Håndtegnet

{"gb":"Hand-drawn video games are some of the most elaborate experiences that you could ever find, with artwork painstakingly recreated in-game, with many hours dedicated to perfect every pixel that players will find in-game. If you don't know what a Hand-drawn game looks like, search for a game called \"Odin Sphere\" and you'll get it immediately. Back already? You see now? Hand-drawn games feature artwork that would belong in a museum, with so much artistry and effort that the artists that went through the ordeal to create it deserve some kind of trophy. Luckily, you won't have to go to a museum to enjoy the Hand-drawn games we have in our vault. Come and take a look!","es":"Los videojuegos dibujados a mano son de las experiencias m\u00e1s elaboradas que podr\u00e1s encontrar, ya que contienen obras de arte cuidadosamente recreadas en el juego, con muchas horas dedicadas a perfeccionar cada p\u00edxel. Si no sabes c\u00f3mo es un juego dibujado a mano, busca un juego llamado \" Odin Sphere\" y lo entender\u00e1s todo de inmediato. \u00bfYa has vuelto? \u00bfAhora lo ves? Los juegos dibujados a mano nos presentan obras de arte que perfectamente podr\u00edan estar en un museo. Por suerte, no tendr\u00e1s que ir a un museo para disfrutar de los juegos dibujados a mano que tenemos en nuestra colecci\u00f3n. \u00a1Ven y echa un vistazo!","fr":"Les jeux vid\u00e9o dessin\u00e9s \u00e0 la main sont une des exp\u00e9riences les plus \u00e9labor\u00e9es que vous pourrez trouver, avec des illustrations minutieusement recr\u00e9\u00e9es dans le jeu, avec de nombreuses heures consacr\u00e9es \u00e0 perfectionner chaque pixel que les joueurs trouveront dans le jeu. Si vous ne savez pas \u00e0 quoi ressemble un jeu dessin\u00e9 \u00e0 la main, cherchez un jeu appel\u00e9 \"Odin Sphere\" et vous l\u2019obtiendrez imm\u00e9diatement. D\u00e9j\u00e0 de retour ? Vous voyez maintenant ? Des jeux dessin\u00e9s \u00e0 la main repr\u00e9sentent des \u0153uvres d\u2019art qui pourraient appartenir \u00e0 un mus\u00e9e, avec autant d\u2019art et d\u2019efforts que les artistes qui ont travers\u00e9 l\u2019\u00e9preuve pour les cr\u00e9er m\u00e9ritent une sorte de troph\u00e9e. Heureusement, vous n\u2019aurez pas besoin d\u2019aller dans un mus\u00e9e pour profiter des jeux dessin\u00e9s \u00e0 la main que nous avons dans notre coffre. Venez jeter un coup d\u2019\u0153il !","it":"I video giochi disegnati a mano sono una delle esperienze pi\u00f9 elaborate che potrai mai provare, con illustrazioni ricreate minuziosamente nel gioco, con molte ore dedicate a perfezionate ogni singolo pixel che i giocatori trovano nel gioco. Se non sai come sia un gioco disegnato a mano, cercane uno chiamato \"Odin Sphere\" e lo vedrai subito. Gi\u00e0 di ritorno? Hai capito adesso? I giochi disegnati a mano sono delle opere d'arte che dovrebbero appartenere a un museo, con tutto il talento e l'impegno impiegato dagli artisti per crearli, si meriterebbero un trofeo. Fortunatamente, non dovrai raggiungre un museo per goderti i giochi disegnati a mano, sono nella nostra collezione. Vieni a dare uno sguardo!","de":"Handgezeichnete Spiele geh\u00f6ren zu den aufwendigsten Spiele, die man finden kann, mit ihrem m\u00fchsam erschaffenen Artwork, der viele Stunden sorgf\u00e4ltiger Arbeit kostet, um jedes Pixel perfekt in das Spiel zu setzen und ein einzigartiges Game-Erlebnis den Spielern zu bieten. Falls du nist wei\u00dft, wie ein handgezeichnetes Spiel aussieht, suche das Spiel \u201eOdin Sphere\u201c denn es ist ein erstklassiges Beispiel. Schon zur\u00fcck? Handgezeichnete Spiele bieten ein Artwork, das eigentlich in ein Museum geh\u00f6rt, da es so kunstvoll ist und so viel Arbeit erfordert. Zum Gl\u00fcck must du nicht in ein Museum gehen, um fantastische handgezeichnete Spiele zu genie\u00dfen, denn wir haben sie in unserer Kollektion. Schau sie dir an!","pl":"R\u0119cznie rysowane gry nale\u017c\u0105 do najbardziej wyszukanych gier, kt\u00f3re wymagaj\u0105 ogromnego nak\u0142adu czasu, oferuj\u0105c mozolnie tworzon\u0105 grafik\u0119 \u2013 piksel po pikselu, tak, \u017ceby gracze mogli si\u0119 nacieszy\u0107 wyj\u0105tkowym do\u015bwiadczeniem rozgrywki. Je\u015bli nie wiesz, jak wygl\u0105da r\u0119cznie rysowana gra, poszukaj tytu\u0142u \u201eOdin Sphere\u201c i od razu zobaczysz, o czym mowa. Jeste\u015b z powrotem? No wi\u0119c widzisz, \u017ce r\u0119cznie rysowane gry maj\u0105 szat\u0119 graficzn\u0105, kt\u00f3r\u0105 w sumie nale\u017ca\u0142oby umie\u015bci\u0107 w muzeum, bo arty\u015bci wk\u0142adaj\u0105 w ni\u0105 mn\u00f3stwo wysi\u0142ku i czasu. Na szcz\u0119\u015bcie nie musisz lecie\u0107 do museum, aby nacieszy\u0107 oko r\u0119cznie rysowanymi grami, bo mamy je w naszej kolekcji. Przejrzyj je!","pt":"Os videojogos desenhados \u00e0 m\u00e3o s\u00e3o algumas das experi\u00eancias mais elaboradas que alguma vez se poderia encontrar, com obras de arte cuidadosamente recriadas no jogo, com muitas horas dedicadas ao aperfei\u00e7oamento de cada pixel que os jogadores encontrar\u00e3o no jogo. Se n\u00e3o souber como \u00e9 um jogo desenhado \u00e0 m\u00e3o, procure um jogo chamado \"Odin Sphere\" e obt\u00ea-lo-\u00e1 imediatamente. J\u00e1 de volta? Est\u00e1 a ver agora? Os jogos desenhados \u00e0 m\u00e3o apresentam obras de arte que pertenceriam a um museu, com tanta arte e esfor\u00e7o que os artistas que passaram pela prova\u00e7\u00e3o de o criar merecem algum tipo de trof\u00e9u. Felizmente, n\u00e3o ter\u00e1 de ir a um museu para desfrutar dos jogos desenhados \u00e0 m\u00e3o que temos no nosso cofre. Venha dar uma vista de olhos!","th":"\u0e40\u0e01\u0e21 Hand-drawn video \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0b\u0e31\u0e1a\u0e0b\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e04\u0e22\u0e1e\u0e1a\u0e21\u0e32 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e07\u0e32\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e16\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e16\u0e31\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e01\u0e21 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e40\u0e0b\u0e25\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1e\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e40\u0e01\u0e21 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e38\u0e13\u0e44\u0e21\u0e48\u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e01\u0e21 Hand-drawn \u0e21\u0e35\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e01\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \"Odin Sphere\" \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e38\u0e13\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35 \u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27? \u0e04\u0e38\u0e13\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27? \u0e40\u0e01\u0e21 Hand-drawn \u0e21\u0e35\u0e07\u0e32\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e08\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e14\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e21\u0e31\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e42\u0e0a\u0e04\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e21 Hand-drawn \u0e40\u0e23\u0e32\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e34\u0e23\u0e20\u0e31\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e21\u0e32\u0e14\u0e39!"}