ARC Raiders · 2026-09-10
Η ενημέρωση 1.45.0 του ARC Raiders ξεκινά την ανάβαση προς ένα νέο μέτωπο
Η Embark Studios έχει κυκλοφορήσει την Live Update 1.45.0 για το ARC Raiders, παρουσιάζοντας το νέο έργο Ascending the Mountain Raider μαζί με αρκετές ρυθμίσεις παιχνιδιού, τεχνικές βελτιώσεις και προετοιμασίες για το επόμενο μεγάλο κεφάλαιο του παιχνιδιού. Η ενημέρωση ενεργοποιήθηκε στις 8 Σεπ

Η Embark Studios έχει κυκλοφορήσει την Live Update 1.45.0 για το ARC Raiders, παρουσιάζοντας το νέο έργο Ascending the Mountain Raider μαζί με αρκετές ρυθμίσεις παιχνιδιού, τεχνικές βελτιώσεις και προετοιμασίες για το επόμενο μεγάλο κεφάλαιο του παιχνιδιού.
Η ενημέρωση ενεργοποιήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου και φαίνεται ότι έχει σχεδιαστεί ως γέφυρα μεταξύ της τρέχουσας σεζόν και του Frozen Trail, της μεγαλύτερης ενημέρωσης που είναι προγραμματισμένη για τις 8 Οκτωβρίου. Παρόλο που δεν επιτρέπει άμεσα στους Raiders να ταξιδέψουν πέρα από την οικεία επιχειρησιακή περιοχή, η νέα του ιστορία δείχνει κατευθείαν προς την οροσειρά που βρίσκεται πέρα από την εμβέλεια του δικτύου του Tube της Speranza.
Κάτι μεταδίδεται από πέρα από αυτές τις βουνίσιες εκτάσεις και οι μηχανές ARC ακούνε.
Οι φανταστικοί σήματα ARC οδηγούν πέρα από το δίκτυο του Tube
Η βάση του Ascending the Mountain περιστρέφεται γύρω από μια σειρά μυστικών σημάτων ARC που ανακαλύφθηκαν μέσω των συλλογικών προσπαθειών των Raiders. Αυτές οι φανταστικές μεταδόσεις έχουν προσελκύσει την προσοχή της Shani, αλλά η πηγή τους βρίσκεται κάπου που οι κάτοικοι της Speranza δεν μπορούν προς το παρόν να προσεγγίσουν.
Τα σήματα φαίνεται να προέρχονται από την οροσειρά πέρα από τα όρια του υφιστάμενου συστήματος μεταφοράς Tube. Τα ARC units προφανώς μπορούν να έχουν πρόσβαση ή να ανταποκριθούν σε αυτή την απομακρυσμένη τοποθεσία, αφήνοντας τους Raiders ανίκανους να τους ακολουθήσουν χρησιμοποιώντας τις καθ established routes στην επιφάνεια.
Ο Apollo μπορεί να έχει μια λύση. Σύμφωνα με τη θεμελιώδη αφήγηση της ενημέρωσης, αναπτύσσει μια πειραματική μέθοδο για να ξεπεράσει το πρόβλημα και έχει ζητήσει βοήθεια από τους Raiders με κατανόηση σχεδιαγραμμάτων—και αρκετή πειθαρχία για να εργαστούν χωρίς να προσελκύουν ανεπιθύμητη προσοχή.
Η Embark δεν έχει αποκαλύψει ακόμη τη ακριβή φύση του πειράματος του Apollo. Το στούντιο έχει επίσης αποφύγει να επιβεβαιώσει ακριβώς πού οδηγούν τα σήματα, τι τα παράγει ή αν το έργο θα ξεκλειδώσει έναν νέο μόνιμο προορισμό. Ωστόσο, η τοποθέτησή του ακριβώς πριν από το Frozen Trail υποδηλώνει έντονα ότι το Ascending the Mountain προετοιμάζει τις αφηγηματικές βάσεις για την Οκτωβριανή ενημέρωση.
Προς το παρόν, το μυστήριο είναι πιο σημαντικό από τον προορισμό. Το έργο δίνει στην κοινότητα έναν κοινό στόχο ενώ επεκτείνει τον κόσμο πέρα από τις τοποθεσίες που είναι ήδη προσβάσιμες από τη Speranza.
Ένα προπαρασκευαστικό έργο και όχι μια πλήρης αποστολή
Το Ascending the Mountain δεν θα πρέπει να συγχέεται με την άφιξη ενός πλήρους νέου χάρτη ή με μια άμεση επέκταση του δικτύου Tube. Η ενημέρωση 1.45.0 καθορίζει το πρόβλημα και αρχίζει τη δουλειά που απαιτείται για να το λύσει, αλλά η επίσημη ανακοίνωση δεν παρέχει μια πλήρη λίστα με τα στάδια του έργου, τα απαιτούμενα υλικά ή τις τελικές ανταμοιβές.
Αυτή η αβεβαιότητα ταιριάζει με την προσέγγιση του ARC Raiders προς την κοινή πρόοδο. Τα Raider Projects γενικά μετασχηματίζουν τη συνήθη αναζήτηση σε κάτι με ευρύτερες συνέπειες, ζητώντας από τους παίκτες να συμβάλουν με υλικά που διαφορετικά θα μπορούσαν να πωληθούν, ανακυκλωθούν ή να αποθηκευτούν για προσωπική χρήση.
Αυτό δημιουργεί ένα γνωστό δίλημμα παιχνιδιού εξαγωγής. Κάθε συστατικό που παραδίδεται στον Apollo θα μπορούσε να βοηθήσει στην προώθηση του έργου, αλλά κάθε συστατικό που μεταφέρεται σε μια επιδρομή καταλαμβάνει πολύτιμο χώρο αποθήκευσης και αυξάνει το κόστος του να πεθάνεις πριν από την εξαγωγή.
Η αναφορά στα σχεδιαγράμματα μπορεί επίσης να υποδεικνύει ότι το έργο επικεντρώνεται στην κατασκευή μιας μηχανής ή συστήματος μεταφοράς. Αυτή η ερμηνεία παραμένει υποθετική, καθώς η Embark έχει εσκεμμένα σταματήσει νωρίς να αποκαλύψει τι κατασκευάζει ο Apollo. Ωστόσο, η ιστορία καθιστά σαφές ότι η πρόσβαση στα βουνά θα απαιτήσει περισσότερα από το να εντοπίσουμε απλώς μια διαδρομή σε έναν χάρτη.
Τα Cred θα εξαφανιστούν με το Frozen Trail
Η ενημέρωση 1.45.0 προσφέρει επίσης μια σημαντική προειδοποίηση για τους παίκτες που κατέχουν Cred. Το νόμισμα παραμένει διαθέσιμο έως τις 8 Οκτωβρίου, ημερομηνία κατά την οποία θα αποσυρθεί ως μέρος της ενημέρωσης Frozen Trail και θα αντικατασταθεί με ένα πιο εκτεταμένο σύστημα ανταμοιβών.
Κάθε ανείσπρακτο Cred θα λήξει όταν γίνει η μετάβαση. Οι παίκτες ενθαρρύνονται να χρησιμοποιήσουν την υπόλοιπη ισορροπία τους με την Shani ή να τη δαπανήσουν σε οποιεσδήποτε εκκρεμείς ανταμοιβές από τα τρέχοντα Raider Decks πριν από την προθεσμία.
Οι αναγκαίες ανταμοιβές από τα Raider Decks που έχουν αποκτηθεί προηγουμένως θα παραμείνουν στις αποθήκες των παικτών. Η Embark επίσης δηλώνει ότι οι ανταμοιβές που προσφέρονται μέσω αυτών των Decks θα συνεχίσουν να υπάρχουν στο σύστημα αντικατάστασης, αν και η ακριβής δομή αυτού του συστήματος δεν έχει αποσαφηνιστεί πλήρως ακόμη.
Η διάκριση είναι σημαντική: τα κερδισμένα καλλωπιστικά αντικείμενα και οι προηγουμένως συλλεχθείσες ανταμοιβές δεν αποσύρονται, αλλά το ανεκμετάλλευτο νόμισμα δεν θα μεταφέρεται. Όποιος έχει αποθηκεύσει Cred θα πρέπει να εξετάσει τις διαθέσιμες ανταμοιβές πριν από τις 8 Οκτωβρίου αντί να περιμένει μια μετατροπή που δεν θα συμβεί.
Η αποστολή 5 ανοίγει με περισσότερη ευελιξία
Η πέμπτη αποστολή έχει ξεκινήσει παράλληλα με την ενημέρωση, με την παράθυρο αναχώρησης να διαρκεί από την 8η Σεπτεμβρίου μέχρι την 29η Σεπτεμβρίου. Η ολοκλήρωση της Καραβέλας δεν εγγράφει αυτόματα έναν Raider, έτσι οι συμμετέχοντες πρέπει να εγγραφούν ενεργά πριν κλείσει το παράθυρο.
Αυτή η αποστολή εισάγει αρκετές αλλαγές βάσει ανατροφοδότησης από προηγούμενες ανα Departures. Ιδιαίτερα, η επαναφορά προόδου αποστολής δεν είναι πλέον υποχρεωτική. Οι Raiders που ετοιμάζονται να αναχωρήσουν μπορούν να επιλέξουν αν θέλουν να επαναφέρουν τις αποστολές τους, επιτρέποντας στους παίκτες να διατηρήσουν πρόοδο που θα είχε προηγουμένως χαθεί ως μέρος της διαδικασίας της αποστολής.
Η Embark αφαιρεί επίσης τη φάση Last Call και επεκτείνει το κανονικό παράθυρο αναχώρησης από δύο εβδομάδες σε τρεις. Οι επιλέξιμοι παίκτες μπορούν να ανακτήσουν έως και πέντε προγενέστερους πόντους δεξιοτήτων ανά αποστολή, ενώ οι επαναλαμβανόμενες επιτυχείς αναχωρήσεις συνεχίζουν να βελτιώνουν τις μπόνους επίπεδο λογαριασμού.
Οι διαθέσιμες ανταμοιβές περιλαμβάνουν ένα ακόμα τμήμα του Zenith Outfit, έως 12 επιπλέον θέσεις αποθήκευσης, μπόνους πόντους δεξιοτήτων και βελτιώσεις στα κέρδη εμπειρίας, παραγωγή Scrappy υλικών και αξία επισκευής. Η επέκταση της αποθήκης έχει ανώτατο όριο 60 συνολικών μπόνους θέσεων, οι μπόνους πόντοι δεξιοτήτων έχουν ανώτατο όριο 15 και οι συνεχείς μπόνους αποστολής μπορούν να φτάσουν σε τρία επίπεδα.
Μετά από αυτή την πέμπτη αναχώρηση, οι αποστολές θα σταματήσουν μέχρι αρχές 2027. Η Embark προγραμματίζει να χρησιμοποιήσει αυτό το διάστημα για να αναθεωρήσει το σύστημα, με ιδιαίτερη προσοχή να δίνεται στα περιοριστικά παράθυρα αναχώρησης, στο σχεδιασμό των ανταμοιβών και στην προσβασιμότητα για τους νεότερους παίκτες. Οι μπόνους που έχουν ήδη κερδηθεί μέσω διαδοχικών αποστολών θα παραμείνουν ενεργοί κατά τη διάρκεια της παύσης.
Η τρέχουσα σεζόν Trials θα ολοκληρωθεί στις 22 Σεπτεμβρίου, ακολουθούμενη από δύο εβδομάδες διαλείμματος πριν από την άφιξη του Frozen Trail.
Η μεταφορά υπερβολικού βάρους τώρα έχει πιο αυστηρές συνέπειες
Μία από τις πιο σημαντικές αλλαγές στο gameplay που φέρνει η ενημέρωση αφορά τους υπερβολικά φορτωμένους Raiders. Οι χαρακτήρες που φέρνουν βάρος πολύ πέρα από το όριο του κιτ τους μπορούν τώρα να εισέλθουν σε μια νέα κατάσταση ακραίας επιβάρυνσης.
Σε αυτό το επίπεδο, ο Raider περιορίζεται στο να περπατά και δεν μπορεί να σπριντάρει ή να πηδήσει. Η αλλαγή αποτρέπει τους παίκτες από το να διαφεύγουν με τεράστιες ποσότητες εξοπλισμού ενώ αποδέχονται μόνο μια μέτρια ποινή κίνησης.
Η διαχείριση των loot καθίσταται συνεπώς πιο σημαντική κοντά στο τέλος μιας επιτυχούς επιδρομής. Το να πάρει κανείς ένα επιπλέον όπλο ή στοίβα πόρων θα μπορούσε να εξαλείψει τις βασικές επιλογές διάταξης, αφήνοντας έναν υπερφορτωμένο Raider εξαιρετικά ευάλωτο σε εχθρικές ομάδες και σε υπερφορτωμένες ARC μηχανές.
Η ένδειξη βάρους φορτίου έχει επίσης διορθωθεί ώστε να ενημερώνεται άμεσα όταν απορρίπτεται μέρος μιας στοίβας αντικειμένων. Αυτό θα πρέπει να διευκολύνει τη μείωση του βάρους με ακρίβεια κατά την αναδιοργάνωση μιας αποθήκης υπό πίεση.
Ο αγώνας, οι έλεγχοι και οι συναντήσεις ARC δέχονται ρυθμίσεις
Οι Snitch Scanners μπορούν τώρα να καλούν ενισχύσεις ARC με παρόμοιο τρόπο όπως οι κανονικοί Snitches. Οι κλήσεις τους έχουν μειωμένες πιθανότητες να προσελκύσουν τις πιο επικίνδυνες παραλλαγές ARC, αλλά η αγνόηση ενός μπορεί ακόμα να μετατρέψει μια κατά τα άλλα διαχειρίσιμη συνάντηση σε μεγαλύτερη μάχη.
Η Matriarch έχει λάβει μια σημαντική διόρθωση στην επίθεση πάτησής της. Η ικανότητα δεν θα πρέπει πλέον να βλάπτει τους Raiders μέσω αρκετά ψηλής κάλυψης ή να πλήττει παίκτες που στέκονται πάνω από την ίδια την Matriarch.
Οι χρήστες Aphelion θα παρατηρήσουν μειωμένο κούνημα όπλου, παρέχοντας μεγαλύτερη σταθερότητα όταν στοχεύουν. Οι νάρκες ARC Turbine μπορούν τώρα να επισημανθούν, βελτιώνοντας την επικοινωνία της ομάδας κάθε φορά που ανακαλύπτεται μια κατά τη διάρκεια μιας επιχείρησης.
Η Embark επίσης έχει διαχωρίσει την ταχεία κυκλική επιλογή αντικειμένων από το γρήγορο τροχό χρήσης στις ρυθμίσεις ελέγχου. Οι παίκτες μπορούν να αναθέσουν τις λειτουργίες σε διαφορετικές εισόδους, να δεσμεύσουν και τις δύο στον ίδιο έλεγχο ή να απενεργοποιήσουν εντελώς την ταχεία κυκλική λειτουργία.
Η κίνηση σε κινητές επιφάνειες έχει επίσης τελειοποιηθεί. Ένας Raider θα πρέπει τώρα να αρχίσει να ακολουθεί την κινούμενη επιφάνεια μόνο αφού προσγειωθεί σε αυτήν, αντί να μεταφέρεται ενώ είναι ακόμη στον αέρα.
Η αναβάθμιση της Unreal Engine στοχεύει στην απόδοση και τη σταθερότητα
Το ARC Raiders έχει αναβαθμιστεί από την Unreal Engine 5.3 στην Unreal Engine 5.7. Αν και μια μετανάστευση κινητήρα είναι λιγότερο ορατή από ένα νέο όπλο ή τοποθεσία, παρέχει τη τεχνική βάση για μελλοντική εργασία απόδοσης και ανάπτυξης περιεχομένου.
Η ενημέρωση 1.45.0 διορθώνει μια κρασάρισμα στην PlayStation 5 που θα μπορούσε να συμβεί λίγο μετά την έναρξη μιας συνεδρίας, καθώς και μια κρασάρισμα που προκαλείται από την ταχεία πίεση ορισμένων πλήκτρων. Έχει επίσης αντιμετωπιστεί ένα πρόβλημα αντιστοίχισης που θα μπορούσε να αφήσει ολόκληρη την ομάδα ανίκανη να ετοιμαστεί μετά την αποσύνδεση και την επιστροφή ενός συμπαίκτη.
Ορισμένα γνωστά προβλήματα παραμένουν υπό διερεύνηση. Αυτά περιλαμβάνουν κρασάρισμα σε Xbox Series S, αστάθεια στον υπολογιστή που σχετίζεται με μια συγκεκριμένη ενημέρωση των Windows και ένα πρόβλημα που μπορεί να προκαλέσει στους χρήστες του Epic Games Store να χάνουν την είσοδο του πληκτρολογίου κατά τη διάρκεια ενεργοποιήσεων. Η Embark έχει παρέχει προσωρινές προσωρινές λύσεις για ορισμένες από αυτές τις περιπτώσεις ενώ αναπτύσσονται μόνιμες διορθώσεις.
Άλλα ανεπίλυτα προβλήματα σχετικά με τις κινούμενες εικόνες, την κοπή ενδυμάτων, τους Shredders που αιωρούνται στο Κρυφό Καταφύγιο και περιστασιακές αποτυχίες στην καταγραφή πυρών κατά την οδήγηση ARC μηχανών.
Νέα καλλωπιστικά αντικείμενα και πάπιες σχεδιασμένες από την κοινότητα
Η ενημέρωση εισάγει το Hornet Hunter Set και επιβεβαιώνει ότι η ενδυμασία Boonie θα γίνει διαθέσιμη στις 15 Σεπτεμβρίου. Φέρνει επίσης τρεις πάπιες λάστιχου σχεδιασμένες από την κοινότητα στην Bird City για χρήση στα Raider Dens.
Τα σχέδια που κέρδισαν δημιουργήθηκαν από μέλη της κοινότητας gekko.rar, im_AshCheeks και nassguhl. Η συμπερίληψή τους παρέχει μια μικρότερη, πιο παιχνιδιάρικη προσθήκη σε μια ενημέρωση που αλλιώς εστιάζει σε απειλητικές μεταδόσεις, μακρινά βουνά και προετοιμασίες για ένα άγνωστο ταξίδι.
Ο δρόμος προς το Frozen Trail έχει ανοίξει
Η Live Update 1.45.0 δεν τοποθετείται ως προορισμός. Ο στόχος της είναι να αρχίσει την ανάβαση.
Τα φαντασματικά σήματα παρέχουν έναν λόγο για να κοιτάξουμε πέρα από τα τρέχοντα όρια του κόσμου, ενώ το πείραμα του Apollo δίνει στους Raiders έναν πρακτικό στόχο πριν την ενημέρωση του Οκτωβρίου. Μαζί με αυτήν την προοδευτική αφήγηση, η Embark κλείνει υπάρχοντα συστήματα, ξεκινά την πέμπτη αποστολή και προετοιμάζεται να αντικαταστήσει το Cred με μια ευρύτερη δομή ανταμοιβών.
Πολλές ερωτήσεις παραμένουν αναπάντητες, συμπεριλαμβανομένου του τι υπάρχει πέρα από την οροσειρά και τι σκοπεύει να κατασκευάσει ο Apollo. Αυτές οι παραλείψεις φαίνεται να είναι σκόπιμες. Το Ascending the Mountain καθορίζει ότι κάτι περιμένει έξω από την εμβέλεια της Speranza—και ότι οι ARC μπορεί ήδη να γνωρίζουν πώς να το βρουν.
<div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe class="embed-responsive-item" src="https://www.youtube.com/embed/1fvw3tctbKY?si=Ool_-0LDXA1LB3bF"></iframe> </div>