Borderlands 4 · 2026-09-11
Το Πακέτο Ιστορίας 2 του Borderlands 4 και ο Loveless ο Χάκερ είναι διαθέσιμοι τώρα
Η Gearbox Software έχει λανσάρει μία από τις μεγαλύτερες εκδόσεις περιεχομένου μέχρι τώρα για το Borderlands 4 , συνδυάζοντας μια σημαντική νέα επέκταση ιστορίας με την άφιξη ενός εντελώς νέου παίξιμου Vault Hunter. Το Story Pack 2: FL4K and the Last Resort και ο Loveless ο Χάκερ είναι πλέον διαθ

Η Gearbox Software έχει λανσάρει μία από τις μεγαλύτερες εκδόσεις περιεχομένου μέχρι τώρα για το Borderlands 4, συνδυάζοντας μια σημαντική νέα επέκταση ιστορίας με την άφιξη ενός εντελώς νέου παίξιμου Vault Hunter. Το Story Pack 2: FL4K and the Last Resort και ο Loveless ο Χάκερ είναι πλέον διαθέσιμοι σε PC, PlayStation 5 και Xbox Series X|S ως μέρος της ενημέρωσης Έκδοσης 1.10.
Η επέκταση ιστορίας επανασυνδέει τους παίκτες με τον FL4K και τον πιστό skag σύντροφο του, κ. Chew, ενώ ανοίγει την Πόλη του Providence: μια καταπράσινη τροπική περιοχή γεμάτη στρατιώτες Tediore, εταιρικούς διευθυντές, ηφαιστειακούς κινδύνους και φρέσκο loot για το τέλος του παιχνιδιού. Ο Loveless, εν τω μεταξύ, εισάγει έναν εξαιρετικά επιθετικό τρόπο παιχνιδιού που βασίζεται σε hacking, διαβρωτικές λοιμώξεις, μυστικότητα, κρίσιμες χτυπήματα και έναν ψηφιακό Wyrm που μπορεί να εκδηλωθεί φυσικά στη μάχη.
Αν και η Gearbox παρουσιάζει και τις δύο κυκλοφορίες κάτω από την σημαία του Story Pack 2, η αφήγηση της επέκτασης και ο παίξιμος Vault Hunter μπορούν να αγοραστούν ξεχωριστά. Ο FL4K and the Last Resort κοστίζει 19,99 δολάρια, ενώ ο Loveless ο Χάκερ είναι διαθέσιμος ανεξάρτητα για 9,99 δολάρια. Και οι δύο περιλαμβάνονται στην Borderlands 4 Super Deluxe Έκδοση και το Vault Hunter Πακέτο, με το βασικό παιχνίδι να απαιτείται.
Ο FL4K Επιστρέφει για ένα Κυνήγι σε όλη την Πόλη του Providence
Η κεντρική ιστορία του FL4K and the Last Resort ξεκινά όταν η Tediore συλλαμβάνει τον κ. Chew, τον αγαπημένο skag σύντροφο του FL4K. Οι παίκτες πρέπει να ενώσουν δυνάμεις με τον επιστρέφοντα Beastmaster, να εντοπίσουν τους υπευθύνους και να υπενθυμίσουν στην εταιρεία γιατί η παρέμβαση σε μια αγέλη θηρευτή είναι σπάνια μια καλή επιχειρηματική απόφαση.
Το κυνήγι οδηγεί στην Πόλη του Providence, ένα απομονωμένο νησί που κάποτε λειτουργούσε ως αποκλειστική τροπική απόδραση για τους Electi που επιλέχθηκαν από τον Χρονοφύλακα. Οι πολυτελείς εγκαταστάσεις του στέκονται δίπλα σε πυκνές άγριες περιοχές και έναν ενεργό ηφαιστείο, δίνοντας στην επέκταση μια οπτική ταυτότητα που διαφέρει σημαντικά από τις πιο σφοδρές περιοχές του Kairos.
Η Tediore δεν έχει έρθει για διακοπές. Η εταιρεία θέλει να ελέγξει τους πολύτιμους πόρους Ordonite της Providence και έχει αναπτύξει μια επεμβατική δύναμη για να καταλάβει το νησί. Πέντε ελίτ εταιρικοί διευθυντές διοικούν την επιχείρηση υπό την εξουσία της σκληρής Λοχαγού Harmony, δημιουργώντας μια σαφή αλυσίδα στόχων για τον FL4K και τους Vault Hunters να κυνηγήσουν.
Αντί να παρουσιάσει την Tediore ως μια συλλογή από αναλώσιμους στρατιώτες, η επέκταση δίνει στον κατασκευαστή μια πιο επικίνδυνη επεμβατική δύναμη. Οι δυνάμεις της περιλαμβάνουν στρατιώτες που λειτουργούν με μάχες εξωσκελετούς που μπορούν να συνεχίσουν να μάχονται ακόμη και αφού οι βιολογικοί τους χειριστές έχουν εξολοθρευτεί. Μεγαλύτερες μηχανές της Tediore φτάνουν με εναλλασσόμενα όπλα, ικανότητες υποστήριξης και τη δύναμη να δημιουργούν ενισχύσεις απευθείας στη μάχη.
Η εκστρατεία τελικά σπρώχνει τους παίκτες προς τον ηφαίστειο της Providence, τον οποίο η Tediore έχει μετατρέψει σε οχυρωμένη βάση. Η πρόσβαση στη Λοχαγό Harmony απαιτεί την επιβίωση της στρατιάς της εταιρείας καθώς και του ίδιου του νησιού.
Ένας Ενεργός Ηφαίστειος Μετατρέπει την Providence σε Δυναμικό Πεδίο Μάχης
Η Providence δεν είναι απλά ένα τροπικό φόντο για τις νέες αποστολές. Ο ενεργός ηφαίστειος μπορεί να διαδώσει λάβα εμπλουτισμένη με Ordonite σε όλο το νησί, ενώ οι λιωμένοι βλήματα που πέφτουν από τον ουρανό μπορούν να δημιουργήσουν συναντήσεις με minibosses μέσω νέων παγκόσμιων γεγονότων.
Αυτό θα πρέπει να εισάγει μια επιπλέον διάσταση απ unpredictability καθώς οι παίκτες εξερευνούν την περιοχή. Οι συναντήσεις δεν θα περιορίζονται πάντα σε εχθρούς που βρίσκονται γύρω από έναν σταθερό στόχο, καθώς η περιβαλλοντική δραστηριότητα μπορεί να δημιουργήσει νέες απειλές και ευκαιρίες loot.
Η κατακόρυφη κίνηση είναι ένα άλλο σημαντικό μέρος του σχεδιασμού του νησιού. Οι παίκτες μπορούν να πιαστούν σε ζιπλίνες που τρέχουν πάνω από την οροφή της ζούγκλας, χρησιμοποιώντας τις για να φτάσουν σε υψηλότερες περιοχές, να μετακινηθούν μεταξύ τμημάτων της Providence και να καθιερώσουν καλύτερες θέσεις πυρός πριν εμπλακούν με δυνάμεις της Tediore.
Η επέκταση εισάγει επίσης δραστηριότητες μέσα στο digiverse της Tediore. Οι Vault Hunters μπορούν να ταυτοποιηθούν στους διακομιστές της επιχείρησης και να πολεμήσουν κύματα εχθρών πριν οι δυνάμεις αυτές υλοποιηθούν στον φυσικό κόσμο. Αυτό συνδέει τα συστήματα μάχης της επέκτασης με τα ίδια βιολογικά και ψηφιακά θέματα που περιβάλλουν τον Loveless.
Οι παίκτες μπορούν να περιμένουν νέες ιστορίες αποστολές, παράπλευρες αποστολές, δραστηριότητες και συλλεκτικά αντικείμενα σε όλο το νησί. Σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις για την Έκδοση 1.10, η Providence περιέχει οκτώ ιστορικούς bosses, συμπεριλαμβανομένου ενός νέου κύριου boss, καθώς και 13 επιπλέον minibosses.
Αυτό είναι μια σημαντικά πιο ακριβής παρουσίαση περιεχομένου από την αρχική ανακοίνωση και υποδηλώνει ότι η επέκταση είναι δομημένη για να υποστηρίξει συνεχιζόμενη φαρμάκωση αφού η κεντρική αφήγηση έχει ολοκληρωθεί.
Δύο Μαργαρίτες Όπλα και 18 Θρυλικά Αναμένονται
Μια νέα περιοχή του Borderlands χρειάζεται μια σημαντική πισίνα loot, και η Providence εισάγει δύο μαργαρίτες όπλα, 18 κομμάτια Θρυλικού εξοπλισμού και έξι νέες Θρυλικές Κλάση Mods.
Οι Μαργαρίτες ανταμοιβές είναι η Astonisher, ένα όπλο Ripper, και ο Quadratus, ένα βαρύ όπλο Vladof. Αυτά βρίσκονται στην κορυφή της κούρσας loot της επέκτασης και θα πρέπει να γίνουν στόχοι προτεραιότητας για τους παίκτες που ενδιαφέρονται να βελτιστοποιήσουν τα builds για το τέλος του παιχνιδιού.
Η επιλογή Θρυλικών κατανέμεται σε πολλούς κατασκευαστές και κατηγορίες εξοπλισμού. Περιλαμβάνει επιθετικά τουφέκια, πιστόλια, καραμπίνες, τουφέκια ελεύθερων σκοπευτών, ένα SMG, μια ασπίδα, ένα Repkit και επιθέσεις χειροβομβίδων. Αυτή η ποικιλία σημαίνει ότι το νέο loot δεν είναι συγκεντρωμένο γύρω από ένα αρχέτυπο χαρακτήρα ή οικογένεια όπλων.
Έξι επιπλέον Θρυλικές Κλάση Mods παρέχουν κάτι σχετικό για κάθε Vault Hunter, πιθανώς ανοίγοντας νέους συνδυασμούς builds πέρα από το απλώς αύξηση των αριθμών ζημιάς. Με την Έκδοση 1.10 να αυξάνει επίσης το μέγιστο επίπεδο κατά δέκα, οι παίκτες θα έχουν επιπλέον πόντους ικανότητας και νέο εξοπλισμό να εξετάσουν ταυτόχρονα.
Η αύξηση του ανώτατου επιπέδου ισχύει για κάθε παίκτη του Borderlands 4 και δεν απαιτεί την αγορά του Story Pack 2 ή του Loveless. Οι υπάρχοντες χαρακτήρες τέλος παιχνιδιού μπορούν λοιπόν να συνεχίσουν να προχωρούν ακόμη και αν οι ιδιοκτήτες τους αποφασίσουν να μην αγοράσουν τη νέα εκστρατεία.
Πώς να Ξεκινήσετε το FL4K και το Last Resort
Το περιεχόμενο Providence συνιστάται για Vault Hunters επιπέδου 13 ή υψηλότερου. Οι παίκτες που χρησιμοποιούν έναν υπάρχοντα χαρακτήρα πρέπει πρώτα να ολοκληρώσουν την αποστολή “Αρκετά Πράγματα να Διαχειριστούν” στις Fadefields.
Μετά την εκπλήρωση αυτής της προϋπόθεσης και την εγκατάσταση του DLC, η επέκταση μπορεί να ξεκινήσει αλληλεπιδρώντας με έναν φάρο κινδύνου κοντά στα Bones of Sanctuary στην περιοχή Terminus. Η αντίστοιχη αποστολή θα πρέπει επίσης να εμφανιστεί στον χάρτη ECHO.
Οι παίκτες που θέλουν να ξεκινήσουν με έναν νέο Vault Hunter μπορούν να δημιουργήσουν έναν νέο χαρακτήρα που ξεκινά απευθείας στο περιεχόμενο του Story Pack 2 στο επίπεδο 13. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για οποιονδήποτε σχεδιάζει να βιώσει την Providence ως Loveless αντί να πάρει έναν καθιερωμένο χαρακτήρα στην επέκταση.
Η άμεση εκκίνηση του Loveless στο επίπεδο 13 μειώνει την ποσότητα επαναλαμβανόμενης πρόοδου στο αρχικό παιχνίδι που απαιτείται πριν πειραματιστούν με την πλήρη ταυτότητα μάχης της. Ωστόσο, δεν περιορίζεται στην Providence και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλη τη βασική εκστρατεία και σε άλλο συμβατό περιεχόμενο του Borderlands 4.
Ο Loveless Συνδυάζει Δύο Μυαλά σε Έναν Vault Hunter
Ο Loveless είναι μια πρώην χάκερ της Anshin που εγκατέλειψε τη ζωή της για να γίνει δολοφόνος. Προχωρημένες κυριολεκτικές τροποποιήσεις έχουν μεταμορφώσει το σώμα της, αλλά το καθοριστικό στοιχείο του χαρακτήρα είναι ο Wyrm: ένας ψηφιακός ιός που δημιούργησε η Loveless και που τώρα μοιράζεται τη συνείδησή της.
Ο Wyrm είναι περισσότερο από μια τεχνητή φωνή ή παθητικός σύντροφος. Ο ιός μπορεί να εκδηλωθεί σε ένα φυσικό πλάσμα, επιτρέποντας και στους δύο μυαλούς να συνεργάζονται στη μάχη. Αυτή η σχέση δίνει στον Loveless μια διπλή ταυτότητα που βασίζεται στον συνδυασμό βιολογικών ενστίκτων και ψηφιακής ακρίβειας.
Το βασικό χαρακτηριστικό της είναι το RAM. Ο Loveless συγκεντρώνει RAM προσγειώνοντας κρίσιμες χτυπήματα και εφαρμόζοντας κατάσταση εφέ. Καθώς η πηγή γεμίζει, λαμβάνει αύξηση ζημιάς από τα όπλα. Μια πλήρως φορτισμένη μπάρα μπορεί στη συνέχεια να καταναλωθεί μέσω ενός ενισχυμένου χτυπήματος σώματος, δημιουργώντας έναν βρόχο στον οποίο η ακριβή βολή και η πίεση στοιχείων προετοιμάζουν μια βαρύτερη κοντινή επίθεση.
Αυτό το σύστημα πόρων ενθαρρύνει την ενεργή μάχη αντί της αμυντικής αναμονής. Ο Loveless επωφελείται από τη διατήρηση πίεσης, την εφαρμογή εφέ σε πολλούς εχθρούς και τη μετακίνηση μεταξύ επιθέσεων με όπλα και σώμα καθώς η συνάντηση εξελίσσεται.
Οι ικανότητές της ασχολούνται κυρίως με βλάβες από Διαβρωτικό και Ραδιενεργό, καθιστώντας την ιδιαίτερα ελκυστική για παίκτες που απολαμβάνουν χτίστηκες στοιχείων και προπαραγωγές κατάσταση.
Τρεις Δράσεις Δεξιοτήτων Υποστηρίζουν Πολύ Διαφορετικά Builds
Ο Loveless έχει τρεις κύριες Δράσεις ικανότητας, καθεμιά που συνδέεται με μια ξεχωριστή δεξαμενή ταλέντων και ταυτότητα μάχης.
Το Plague Star ανήκει στο δέντρο Virology. Ο Loveless ρίχνει μια τεράστια digistructed shuriken που διαπερνά τους εχθρούς, προκαλεί διαβρωτική βλάβη και εφαρμόζει μολυσματική κατάσταση. Όταν ένας μολυσμένος στόχος πεθαίνει, μέρος της μόλυνσης του μπορεί να εξαπλωθεί σε άλλους εχθρούς. Οι παίκτες μπορούν επίσης να ενεργοποιήσουν τη Δράση που επιτρέπει να καταναλώνουν ενεργές μολύνσεις και να τις εκρηγνύουν για ζημιά περιοχής.
Το αποτέλεσμα είναι μια επιλογή εκκαθάρισης ομαδών που σχεδιάστηκε να γίνεται πιο επικίνδυνη καθώς οι μολύνσεις κινούνται μέσα από ομάδες. Θα είναι ειδικά αποτελεσματικό σε συναντήσεις με πυκνές σειρές εχθρών, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων του digiverse της Providence.
Το Visual Paradox Nexus προσδιορίζει το δέντρο Hack/Slash. Η ενεργοποίησή του αυξάνει τη ταχύτητα κίνησης και τη ζημιά από κρίσιμες χτυπήματα του Loveless. Σκοτώνοντας έναν εχθρό κατά τη διάρκεια της διάρκειάς του, την καλύπτει για λίγο και δημιουργεί ένα κλώνο στην τοποθεσία του κατεστραμμένου στόχου.
Η επιπλέον Λειτουργία απελευθερώνει μια κοπή kusarigama που παράγει ένα κύμα ζημίας από ραδιενέργεια. Η χρήστηκε της επίθεσης από μυστικότητα εγγυάται μια κρίσιμη χτύπημα αλλά τελειώνει την κάλυψη, δημιουργώντας μια σκόπιμη επιλογή μεταξύ της διατήρησης της κρυφότητας και της μετατροπής της σε άμεση ζημιά.
Η Malignant Construct λειτουργεί ως Δράση Δεξιοτήτων στον δέντρο Manifestation. Καλεί τον Wyrm ως σύντροφο μάχης και παρέχει στον Loveless πακέτα Symbiosis. Ο Wyrm μπορεί να επιτεθεί με χτυπήματα από την ουρά και τοξική αναπνοή, να τηλεμεταφέρει σε καθορισμένους εχθρούς και να απελευθερώσει μια ισχυρότερη αναπνευστική επίθεση μέσω της εκτελέσιμης Δράσης.
Αυτό το δέντρο παρέχει την πιο άμεση έκφραση της σχέσης μεταξύ του Loveless και του ψηφιακού συνεργάτη της. Οι παίκτες που απολαμβάνουν Vault Hunters με κατοικίδια μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον Wyrm ως μια ενεργή παρουσία στο πεδίο μάχης αντί να τον αντιμετωπίζουν απλά ως μια καθαρά κοσμητική συνοδεία.
Οι Λειτουργίες και οι Εκτελέσιμες Επεκτείνουν τη Τυπική Δράση Δεξιοτήτων
Ο Loveless εισάγει δύο επιπλέον έννοιες στις Δράσεις Δεξιοτήτων του: Λειτουργίες και Εκτελέσιμες.
Οι Λειτουργίες είναι γρήγορες δευτερεύουσες εντολές που ενεργοποιούνται πατώντας ξανά την εντολή Δράσης Δεξιοτήτων. Έχουν γενικά σύντομες περιόδους αποκατάστασης και παρέχουν άμεση χρησιμότητα, όπως η καθοδήγηση του Wyrm να τηλεμεταφερθεί ή η εκτόξευση της επίθεσης kusarigama του Loveless.
Οι Εκτελέσιμες απαιτούν από τον παίκτη να κρατήσει την εντολή Δράσης Δεξιοτήτων και παράγουν μια πιο ισχυρή αποτέλεσμα με μεγαλύτερη περίοδο αποκατάστασης. Παραδείγματα περιλαμβάνουν την εκρηκτική συγκέντρωση μολύνσεων ή την εντολή του Wyrm να απελευθερώσει την ενισχυμένη αναπνευστική του επίθεση.
Αυτοί οι μηχανισμοί δίνουν στον Loveless περισσότερη έλεγχο από έναν χαρακτήρα του οποίου η Δράση Δεξιοτήτων ενεργοποιείται απλά και στη συνέχεια αφήνεται να λειτουργεί αυτόματα. Οι παίκτες μπορούν να αποφασίσουν αν θα χρησιμοποιήσουν την βασική ικανότητα, την γρήγορη Λειτουργία ή να δεσμευτούν για την μεγαλύτερη πληρωμή μιας Εκτελέσιμης.
Η διάκριση αυτή θα πρέπει επίσης να δημιουργήσει σημαντικό δυναμικό κατασκευής. Η διαχείριση περιόδων αποκατάστασης, η δημιουργία RAM, οι βλάβες κατάστασης, οι κρίσιμες χτυπήματα, η κλίμακωση σώματος και τα μπόνους του Wyrm προσφέρουν όλα διαφορετικές κατευθύνσεις για εξειδίκευση.
Ένας Λανσάρισμα, Πολλές Διαφορετικές Αγοραίες
Η δομή περιεχομένου της Gearbox απαιτεί κάποια προσοχή επειδή η Έκδοση 1.10 περιέχει πολλές εκδόσεις που δεν περιλαμβάνονται αυτόματα μεταξύ τους.
FL4K and the Last Resort παρέχει χάρτη της Providence, τις αφηγηματικές του αποστολές, τις δραστηριότητες, τους bosses και loot για 19,99 δολάρια. Ο Loveless κοστίζει 9,99 δολάρια ως μια ξεχωριστή playable χαρακτήρας και δεν απαιτεί την κατοχή της εκστρατείας Providence αφού το βασικό παιχνίδι εγκατασταθεί.
Οι παίκτες που κατέχουν τη Super Deluxe Έκδοση ή το Vault Hunter Πακέτο λαμβάνουν και τα δύο μέρη. Η αγορά μόνο του Loveless δεν ξεκλειδώνει την Providence, ενώ η αγορά μόνο της εκστρατείας FL4K δεν δίνει αυτόματα πρόσβαση στον Loveless.
Η Έκδοση 1.10 λανσάρει επίσης το Bounty Pack 5: Amara and the Vile Shadows, αλλά αυτό είναι ένα ξεχωριστό προϊόν με τις δικές του απαιτήσεις ιδιοκτησίας. Η παρουσία του στην ίδια ενημέρωση δεν θα πρέπει να ερμηνεύεται ως μέρος της επέκτασης των 19,99 δολαρίων του FL4K.
Η διάκριση προσφέρει ευελιξία στους παίκτες που θέλουν μόνο έναν νέο Vault Hunter, αλλά η ονομασία μπορεί εύκολα να προκαλέσει σύγχυση. Είναι λοιπόν σκόπιμο να ελέγξετε τις υπάρχουσες δικαιώματα έκδοσης πριν αγοράσετε οτιδήποτε ξεχωριστά.
Η Τελευταία Επέκταση του Borderlands 4 Είναι Χτισμένη για Κυνηγούς και Δημιουργούς Builds
FL4K and the Last Resort επεκτείνει το Borderlands 4 με μια σημαντική νέα περιοχή αντί ενός μόνο επαναλαμβανόμενου δραστηριότητας. Η Providence περιέχει μια πλήρη εκστρατεία, παράπλευρο περιεχόμενο, περιβαλλοντικά γεγονότα, νέα συστήματα διασχίσεων και μια μεγάλη συλλογή από bosses και farmable εξοπλισμό.
Ο Loveless προσθέτει έναν διαφορετικό τύπο μακροχρόνιας διάρκειας. Τα τρία δέντρα ικανοτήτων της, η πηγή RAM και οι Δράσεις Δεξιοτήτων πολλαπλών σταδίων εισάγουν αρκετή μηχανική ποικιλία για να δικαιολογούν μια άλλη εκστρατεία ή επιβίωση στο τέλος του παιχνιδιού, ειδικά για παίκτες που ενδιαφέρονται για βλάβες στοιχείων, μυστικότητα ή κατασκευές συντροφιάς.
Μαζί, οι δύο κυκλοφορίες σχηματίζουν μια σημαντική προσθήκη στην πρώτη χρονιά υποστήριξης μετά την λανσάρισμα του παιχνιδιού. Είτε οι παίκτες επιστρέψουν για να σώσουν τον κ. Chew, να κυνηγήσουν τους διευθυντές της Tediore ή να δημιουργήσουν ένα νέο δημιουργικό build Loveless, η Providence είναι τώρα ανοιχτή—και το κυνήγι έχει ήδη ξεκινήσει.