La mise à jour 10.12.0 de THE FINALS transforme Respec Order 2.0 en un nouveau test d'équilibre
19/06/2026 - 08:45
Embark Studios a publié THE FINALS Update 10.12.0, qui relance Respec Order dans son nouveau format 2.0 tout en lançant Sponsor Showdown, de nouvelles Twitch Drops, l'événement Bonus XP Feast et une nouvelle drop de boutique dirigée par le Miss Behayvin’ Set. La mise à jour porte moins sur une immense expansion de contenu et plus sur le test en direct, l'accélération de la progression, la compétition entre sponsors, le réglage de l'équilibre et les corrections de bugs à travers plusieurs parties du jeu.
La fonctionnalité phare est clairement Respec Order 2.0, une expérience de World Tour qui ajuste encore une fois la santé et la vitesse de mouvement des différentes Builds. Cette fois, cependant, Embark élargit le test avec des changements supplémentaires aux Armements et Spécialisations, rendant l'événement plus détaillé que la première version.
Respec Order 2.0 remet l'identité de Build sous les projecteurs
Respec Order est l'une des expériences de live-balance les plus intéressantes de THE FINALS car elle remet directement en question la façon dont les joueurs comprennent les trois archétypes de Build du jeu.
Dans THE FINALS, la relation entre Léger, Moyen et Lourd est centrale pour presque toutes les compositions d'équipe. Les réservoirs de santé, la mobilité, la survie, la valeur des gadgets, la flexibilité des rôles et la performance des armes façonnent la manière dont chaque Build fonctionne en mode classé, décontracté et World Tour. Lorsque Embark commence à ajuster ces bases, l'impact se fait immédiatement ressentir dans l'Arène.
Avec Respec Order 2.0, le studio teste à nouveau des valeurs de santé et de mouvement modifiées, mais cette version apporte également des changements supplémentaires aux armes et aux spécialisations. Cela suggère qu'Embark ne se contente pas de se demander si les différentes Builds devraient se déplacer plus vite ou survivre plus longtemps ; il examine également comment ces ajustements interagissent avec le vaste sandbox de combat.
Le blog officiel de Respec Order 2.0 donne un contexte utile sur l'importance de ce test. Embark a collecté environ 53 000 réponses à une enquête de la version précédente de l'événement et a constaté que les retours étaient largement neutres, avec une note moyenne juste en dessous de 3 sur 5. Les joueurs ayant passé plus de tours dans le mode lui ont attribué une note légèrement plus élevée, et les joueurs axés sur le Léger l'ont noté un peu plus positivement que ceux qui jouaient principalement Moyen ou Lourd.
Ce type de boucle de rétroaction explique pourquoi Respec Order revient au lieu de disparaître après un test. Embark semble traiter l'événement comme un laboratoire de design actif, utilisant les données de matchs réelles et le sentiment des joueurs pour explorer si l'écosystème des Builds de THE FINALS peut être poussé dans de nouvelles directions sans rompre l'identité du jeu.
Sponsor Showdown transforme le jeu régulier en course de factions
Avec Respec Order 2.0, Sponsor Showdown est désormais actif.
L'événement transforme l'allégeance aux sponsors en une compétition de classement, les joueurs gagnant des points pour le sponsor qu'ils représentent chaque fois qu'ils jouent. Des sponsors comme ALFA ACTA et ISEUL-T sont directement positionnés comme des rivaux dans un concours pour la visibilité, la célébrité et les droits de vantardise de fin de saison.
La structure de récompense est simple mais intelligente. À la fin de la saison, tout le monde gagne des swag de sponsor affichant le logo du sponsor gagnant. Cela donne aux joueurs une raison de choisir un camp même s'ils ne s'investissent généralement pas dans les cosmétiques ou le placement dans le classement.
Ceci s'inscrit également bien dans l'univers de diffusion fictif de THE FINALS. Les sponsors ne se contentent pas d'être une marque de menu ; ils font partie de l'identité, du langage visuel et du spectacle compétitif du jeu. Les transformer en un concours de popularité et d'activité sur toute la saison rend cette couche du jeu plus active.
Pour les joueurs réguliers, Sponsor Showdown ajoute une progression passive sur le jeu normal. Vous n'avez pas besoin de changer toute votre routine pour participer. Il suffit de représenter votre sponsor, de jouer des matchs et de contribuer à la course globale.
Twitch Drops et XP Feast donnent aux joueurs plus de raisons de grinder
La mise à jour 10.12.0 ramène également le Greenroom Glitch Set en tant que Twitch Drops, cette fois pour trois armes supplémentaires.
Les joueurs peuvent gagner le Greenroom Glitch ARN-220 après avoir regardé une heure des streams de THE FINALS avec les Drops activés. Regarder pendant deux heures débloque le Greenroom Glitch Lewis Gun, tandis que quatre heures accordent le Greenroom Glitch P90. Ces Drops seront disponibles jusqu'au 2 juillet 2026.
La mise à jour lance également l'événement Bonus XP Feast, conçu pour aider les joueurs à finir la progression du Battle Pass et les niveaux de sponsors avant la fin de la Saison 10. Pendant l'événement, les Contrats Quotidiens offrent jusqu'à 200% d'XP, tandis que le gameplay fournit jusqu'à 150% d'XP et de Fans supplémentaires.
Ceci est particulièrement utile à la fin d'une saison. Les joueurs qui ont pris du retard sur les niveaux du Battle Pass ou la progression des sponsors ont désormais un chemin plus clair pour rattraper leur retard sans avoir besoin de grinder à un rythme normal. Cela crée également une raison pratique de revenir même pour les joueurs qui ne sont pas profondément intéressés par Respec Order 2.0.
Ensemble, les Twitch Drops et le XP Feast font que la mise à jour 10.12.0 semble être un patch axé sur la rétention. Embark offre aux joueurs un gameplay expérimental, une compétition entre factions, des récompenses cosmétiques et une progression accélérée dans le même paquet hebdomadaire.
L'H+ Infuser subit une réduction dans le passage d'équilibre
Le principal changement d'équilibre dans la mise à jour 10.12.0 vise l'H+ Infuser.
Embark a réduit ses soins par tir de 14 à 11, expliquant que le gadget est devenu le dispositif de guérison dominant dans le jeu. La note des développeurs indique deux facteurs : la puissance de l'H+ Infuser lui-même et la mobilité et la survie de la Build Léger par rapport à la Moyenne.
C'est un changement significatif car les outils de guérison façonnent directement le rythme des combats. Si une option de guérison devient trop efficace, les équipes peuvent réinitialiser la pression trop facilement, prolonger les engagements plus longtemps que prévu, et rendre certaines combinaisons de Builds plus difficiles à punir.
La note des développeurs indique également qu'Embark souhaite examiner la survie des Builds Moyennes dans le jeu de haut niveau à long terme. C'est la partie la plus intéressante. Le nerf de l'H+ Infuser est une action immédiate, mais le studio semble reconnaître que l'équilibre des soins est lié à un problème d'identité de rôle plus large.
En d'autres termes, il ne s'agit pas seulement d'un chiffre sur un gadget. Cela concerne la relation entre la valeur de support, la mobilité, la survie et l'équilibre des Builds à des niveaux de compétence plus élevés.
Les corrections de bugs nettoient les cosmétiques, les gadgets, les mouvements, la performance et l'UI
La mise à jour 10.12.0 inclut également un ensemble compact mais utile de corrections de bugs.
Du côté des cosmétiques, Embark a corrigé un problème où les Émoticônes et Inspections du Battle Pass pouvaient s'afficher incorrectement dans les prévisualisations de packs. La ISEUL-T Trendline Track Jacket montre maintenant le texte correct, et la miniature du pack Brewed for Trouble affiche correctement le skin Jinxbrew pour la Grenade Glitch.
Le Data Reshaper reçoit également des corrections pratiques. Les déployables attachés à des objets transportables devraient maintenant se remodeler correctement, et il devrait être plus facile de cibler les projectiles Lockbolt lorsqu'ils sont placés à des hauteurs ou surfaces inégales.
Les corrections de gameplay incluent une correction pour un problème où les Ziplines pouvaient téléporter de manière inattendue un Concurrent. Les améliorations de performance traitent un crash rare qui pouvait survenir lorsqu'un match était sur le point de commencer ou lors de l'utilisation de Replays Instantanés.
Les corrections sociales et de l'UI complètent la mise à jour, notamment un problème de matchmaking causé par le leader de l'équipe ouvrant l'UI de la console, un problème de caméra de groupe dans des groupes plus importants, et un problème d'édition de costume sur contrôleur où quitter l'Inspection réinitialisait précédemment l'élément sélectionné en haut de la liste.
Aucune de ces corrections n'est aussi frappante que Respec Order 2.0, mais elles comptent parce que THE FINALS est un shooter rapide et lourd en physique où de petits bugs peuvent devenir de grandes frustrations lors des matchs en direct.
Ce que cela signifie pour les joueurs
Pour les joueurs actifs, la mise à jour 10.12.0 concerne principalement l'expérimentation et la progression.
Si vous vous souciez du sandbox compétitif, Respec Order 2.0 est la partie la plus importante du patch. L'événement donne aux joueurs la chance de tester des valeurs de Build altérées et de fournir des retours qui pourraient influencer la direction de l'équilibre à l'avenir. Quiconque investi dans l'identité de rôle Léger, Moyen ou Lourd devrait prêter attention à la façon dont ces changements affectent les combats d'équipe, la survie, les rotations et la pression sur les objectifs.
Si vous cherchez des récompenses, la mise à jour est également utile. Les Twitch Drops fournissent trois cosmétiques d'armes, le XP Feast accélère la progression du Battle Pass et des sponsors, et Sponsor Showdown ajoute une couche de compétition sur toute la saison liée à l'identité du sponsor.
Pour les joueurs frustrés par la domination des soins, le nerf de l'H+ Infuser mérite d'être surveillé de près. La réduction des soins par tir peut rendre certains engagements plus faciles à conclure, mais la question plus large de la survie Moyenne et de la valeur de soutien Léger reste ouverte.
Pour les joueurs occasionnels, c'est une bonne semaine pour se connecter même si vous n'êtes pas profondément investi dans les tests d'équilibre. Il y a des cosmétiques à gagner, des boosts d'XP à utiliser, des points de sponsor à contribuer et de nouveaux objets de boutique à vérifier.
La mise à jour 10.12.0 est un test en direct enveloppé dans des récompenses
THE FINALS Update 10.12.0 ne vise pas à être la plus grande mise à jour de la Saison 10. Au lieu de cela, elle fait quelque chose de plus ciblé.
Elle ramène Respec Order avec plus de nuances, utilise Sponsor Showdown pour renforcer le fantasme de sponsor du jeu, offre aux joueurs des Twitch Drops et des boosts d'XP, ajuste un outil de guérison dominant, et nettoie plusieurs problèmes pratiques à travers le gameplay, les cosmétiques, la performance et l'UI.
La chose la plus importante est ce qui se passe ensuite. Si Respec Order 2.0 génère des retours plus clairs que le premier test, cela pourrait aider Embark à prendre de meilleures décisions concernant l'identité de Build, le mouvement, la santé, les armes et les spécialisations dans les futures mises à jour.
Pour l'instant, l'Arène est en train de mener un autre test. Les concurrents peuvent soit regarder depuis les côtés, soit s'impliquer, tester les changements et aider à décider ce que THE FINALS devrait devenir ensuite.
Étiquettes:
