ナレーション

{"gb":"Narration in video games can get in the way of the player, making them hard to concentrate, so it's a tricky feature to implement. Fortunately, many games figured out how to introduce narration into the story. Examples of good Narration in video games are Noir games like Max Payne or the humorous game The Stanley Parable, where the Narrator comments on everything that happens in a meta, self-aware fashion. If you're looking for some interesting commentary on the game you're playing, these Narration games are for you!","es":"La narraci\u00f3n en los videojuegos puede interponerse en el camino del jugador, lo que dificulta la concentraci\u00f3n, por lo que es una caracter\u00edstica dif\u00edcil de implementar. Afortunadamente, muchos juegos descubrieron c\u00f3mo introducir la narraci\u00f3n en la historia. Ejemplos de buena narraci\u00f3n en los videojuegos son los juegos Noir como Max Payne o el juego humor\u00edstico The Stanley Parable, donde el narrador comenta todo lo que sucede de una manera consciente de s\u00ed mismo. Si est\u00e1s buscando alg\u00fan comentario interesante sobre el juego que est\u00e1s jugando, \u00a1estos juegos de narraci\u00f3n son para ti!","fr":"La narration dans les jeux vid\u00e9o peut impacter le chemin du joueur, pouvant lui rendre la concentration difficile, c'est donc une fonctionnalit\u00e9 d\u00e9licate \u00e0 mettre en \u0153uvre. Heureusement, de nombreux jeux ont trouv\u00e9 comment introduire la narration dans l\u2019histoire. Des exemples de bonne narration dans les jeux vid\u00e9o sont des jeux Noir comme Max Payne ou le jeu humoristique The Stanley Parable, dans lequel le Narrateur commente tout ce qui se passe dans une m\u00e9ta-conscience. Si vous \u00eates \u00e0 la recherche de commentaires int\u00e9ressants sur le jeu auquel vous jouez, ces jeux de narration sont pour vous !"}