一時停止とリアルタイム

{"gb":"When we talk about Real-Time games, we usually refer to Real-Time Tactics games, or RTT games, a variant of Strategic War games where time elapses just like in real life... except we don't \u2014 we're talking about Real-Time with Pause games. Real-Time with Pause games feature an unparalleled sense of urgency, mimicking real-life military operations and missions, with all the inherent tension that comes with them... except that you can stop to catch your breath. Real-Time with Pause games allow you to stop the action to better plan your next move, allowing for more carefully laid plans. Don't be overwhelmed and play our category of Real-Time with Pause games!","es":"Cuando hablamos de juegos en tiempo real, generalmente nos referimos a los juegos de t\u00e1cticas en tiempo real, o juegos RTT, una variante de los juegos de guerra estrat\u00e9gica donde el tiempo transcurre como en la vida real... excepto que no lo hacemos, estamos hablando sobre juegos en tiempo real con pausa. Los juegos en tiempo real con pausa presentan un sentido de urgencia sin precedentes, que imitan las operaciones y misiones militares de la vida real, con toda la tensi\u00f3n inherente que conlleva... excepto que puedes detenerte para recuperar el aliento. Los juegos en tiempo real con pausa te permiten detener la acci\u00f3n para planificar mejor tu pr\u00f3ximo movimiento, lo que permite llevar a cabo planes m\u00e1s detallados. \u00a1No te abrumes y juega a nuestra categor\u00eda de juegos en tiempo real con pausa!","fr":"Lorsque nous parlons de jeux en temps r\u00e9el, nous faisons habituellement r\u00e9f\u00e9rence aux jeux de tactiques en temps r\u00e9el, ou jeux RTT, une variante des jeux de guerre strat\u00e9gique o\u00f9 le temps s\u2019\u00e9coule comme dans la vie r\u00e9elle... sauf que nous ne le faisons pas \u2014 nous parlons de jeux en temps r\u00e9el avec pause. Les jeux en temps r\u00e9el avec pause offrent un sentiment d\u2019urgence in\u00e9gal\u00e9, imitant les op\u00e9rations et les missions militaires r\u00e9elles, avec toute la tension inh\u00e9rente qui les accompagne... sauf que vous pouvez vous arr\u00eater pour reprendre votre souffle. Les jeux en temps r\u00e9el avec pause vous permettent d\u2019arr\u00eater l\u2019action pour mieux planifier votre prochain mouvement, permettant des plans plus soigneusement \u00e9tablis. Ne vous laissez pas submerger et jouez \u00e0 notre cat\u00e9gorie de jeux en temps r\u00e9el avec pause !"}