การอัปเดต ARC Raiders 1.45.0 เริ่มก้าวสู่แนวหน้าใหม่

Embark Studios ได้ปล่อยการอัปเดต Live Update 1.45.0 สำหรับ ARC Raiders ซึ่งเสนอโปรเจกต์ใหม่ Ascending the Mountain Raider พร้อมการปรับแต่งการเล่นหลายอย่าง การปรับปรุงด้านเทคนิค และการเตรียมความพร้อมสำหรับบทใหญ่ถัดไปของเกม

การอัปเดตนั้นเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 8 กันยายน และดูเหมือนจะออกแบบมาเป็นสะพานเชื่อมระหว่างฤดูกาลปัจจุบันกับ Frozen Trail การอัปเดตขนาดใหญ่ที่กำหนดไว้สำหรับวันที่ 8 ตุลาคม แม้ว่าจะไม่อนุญาตให้ Raiders เดินทางออกนอกพื้นที่ปฏิบัติการที่คุ้นเคยได้ แต่เนื้อเรื่องใหม่ได้ชี้ไปตรงไปยังภูเขาที่อยู่นอกโดเมนของเครือข่ายท่อของ Speranza

มีบางอย่างที่กำลังส่งสัญญาณจากนอกภูเขาเหล่านั้น และเครื่องจักร ARC ก็ได้ฟังอยู่

สัญญาณ Phantom ARC ชี้นำออกนอกเครือข่ายท่อ

แนวคิดของ Ascending the Mountain เกี่ยวกับชุดของสัญญาณ ARC ลึกลับที่ค้นพบผ่านความพยายามร่วมกันของ Raiders สัญญาณเหล่านี้ได้ดึงดูดความสนใจของ Shani แต่แหล่งที่มาอยู่ที่ใดที่หนึ่งซึ่งพลเมืองของ Speranza ไม่สามารถเข้าถึงได้ในขณะนี้

สัญญาณดูเหมือนจะมาจากสายภูเขาที่อยู่นอกขอบเขตของระบบขนส่งท่อที่มีอยู่ เครื่องจักร ARC สามารถเข้าถึงหรือตอบสนองต่อสถานที่ห่างไกลนี้ได้อย่างชัดเจน ส่งผลให้ Raiders ไม่สามารถติดตามพวกมันได้โดยใช้เส้นทางที่พวกเขาใช้ในการขึ้นสู่ผิวดิน

Apollo อาจมีวิธีแก้ไข ตามการตั้งค่าเรื่องราวของการอัปเดต เขากำลังพัฒนาวิธีการทดลองเพื่อแก้ไขปัญหาและได้ขอความช่วยเหลือจาก Raiders ที่เข้าใจแบบแผน—และมีระเบียบพอที่จะทำงานโดยไม่ดึงดูดความสนใจที่ไม่ต้องการ

Embark ยังไม่ได้เปิดเผยลักษณะเฉพาะของการทดลองของ Apollo สตูดิโอได้หลีกเลี่ยงการบอกให้แน่ชัดว่าสัญญาณนำไปที่ใด อะไรคือแหล่งกำเนิด หรือโปรเจกต์นี้จะเปิดจุดหมายปลายทางถาวรใหม่หรือไม่ อย่างไรก็ตามการวางตำแหน่งของมันก่อน Frozen Trail ก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Ascending the Mountain กำลังเตรียมรากฐานทางน narrative สำหรับการอัปเดตเดือนตุลาคม

ในตอนนี้ ความลึกลับสำคัญกว่าจุดหมายปลายทาง โปรเจกต์นี้ให้วัตถุประสงค์ร่วมแก่ชุมชนในขณะที่ขยายโลกไปไกลกว่าตำแหน่งที่สามารถเข้าถึงได้จาก Speranza

โปรเจกต์เตรียมความพร้อมมากกว่าการสำรวจเต็มรูปแบบ

Ascending the Mountain ไม่ควรถูกเข้าใจผิดว่าการมาถึงของแผนที่ใหม่ที่เต็มไปด้วยหรือการขยายเครือข่ายท่อทันที การอัปเดต 1.45.0 กำหนดปัญหาและเริ่มการทำงานที่จำเป็นเพื่อแก้ไขมัน แต่การประกาศอย่างเป็นทางการไม่ได้ให้รายชื่อเต็มของระยะแรกของโปรเจกต์ วัสดุที่ต้องการ หรือรางวัลสุดท้าย

ความไม่แน่นอนนั้นเหมาะสมกับแนวทางของ ARC Raiders ในการขับเคลื่อนร่วมกัน โครงการ Raiders โดยทั่วไปจะเปลี่ยนการค้นหาในชีวิตประจำวันให้เป็นสิ่งที่มีผลกว้างกว่าการขอให้ผู้เล่นมีส่วนร่วมกับวัสดุที่อาจขาย รีไซเคิล หรือเก็บรักษาไว้เพื่อใช้ส่วนตัว

นี่สร้างภาวะที่รู้จักดีในเกมแลกเปลี่ยน ทุกส่วนประกอบที่ส่งให้ Apollo อาจช่วยขับเคลื่อนโปรเจกต์ แต่ละชิ้นส่วนที่นำผ่านการโจรกรรมยังใช้พื้นที่ในคลังที่มีค่า และเพิ่มต้นทุนการตายก่อนการแลกเปลี่ยน

การเอ่ยถึงแบบแผนอาจบ่งบอกว่าโปรเจกต์นี้มุ่งเน้นไปที่การสร้างเครื่องจักรหรือระบบขนส่ง การตีความดังกล่าวยังคงเป็นเพียงการคาดเดา เนื่องจาก Embark ได้หยุดแสดงให้เห็นสิ่งที่ Apollo กำลังสร้าง อย่างไรก็ตาม เรื่องราวทำให้ชัดเจนว่าการเข้าถึงภูเขาจะต้องการมากกว่าการระบุเส้นทางในแผนที่

Cred จะหายไปพร้อมกับ Frozen Trail

การอัปเดต 1.45.0 ยังนำเสนอคำเตือนสำคัญสำหรับผู้เล่นที่ถือ Cred สกุลเงินยังคงมีในระหว่างถึงวันที่ 8 ตุลาคม เมื่อมันจะถูกเกษียณเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต Frozen Trail และจะถูกแทนที่ด้วยระบบรางวัลที่กว้างขวางกว่า

Cred ที่ยังไม่ได้ใช้จะหมดอายุเมื่อการเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นขึ้น ดังนั้น ผู้เล่นจึงเชิญชวนให้ใช้ยอดคงเหลือที่เหลือของตนกับ Shani หรือใช้จ่ายในรางวัลที่รอดำเนินการจาก Raider Decks ปัจจุบันก่อนถึงเวลาสิ้นสุด

รางวัล Raider Deck ที่ขอไว้ก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่ในคลังของผู้เล่น Embark ยังบอกว่ารางวัลที่เสนอผ่าน Deck จะยังคงมีอยู่ในระบบทดแทน แม้ว่าจะยังไม่ได้อธิบายโครงสร้างที่แน่นอนของระบบนั้น

ความแตกต่างนี้สำคัญ: รายการเครื่องสำอางที่ได้รับและรางวัลที่เก็บรวบรวมมาก่อนหน้านี้จะไม่ถูกลบออก แต่เงินที่ไม่ได้ใช้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ใครก็ตามที่สะสม Cred ควรตรวจสอบรางวัลที่มีอยู่ก่อนเวลา 8 ตุลาคม แทนที่จะรอการแปลงที่ไม่เกิดขึ้น

Expedition 5 เปิดตัวด้วยความยืดหยุ่นมากขึ้น

Expedition ที่ห้าก็เปิดตัวพร้อมกับการอัปเดต โดยมีระยะเวลาการ Departure ตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ถึง 29 กันยายน การทำ Caravan ก็ไม่ได้ลงทะเบียน Raider โดยอัตโนมัติ ผู้เข้าร่วมต้องลงทะเบียนก่อนที่ระยะเวลาจะปิด

การสำรวจนี้แนะนำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างตามความคิดเห็นจากการออกเดินทางก่อนหน้า ที่โดดเด่นที่สุดคือการที่ไม่จำเป็นต้องรีเซ็ตความก้าวหน้าของเควสต์อีกต่อไป Raiders ที่เตรียมพร้อมจะเดินทางสามารถเลือกได้ว่าต้องการรีเซ็ตเควสต์หรือไม่ โดยอนุญาตให้ผู้เล่นรักษาความก้าวหน้าที่ก่อนหน้านี้จะสูญเสียไปในกระบวนการ Expedition

Embark ยังได้ลบระยะ Last Call ออกและขยายหน้าต่างการขึ้นจากปกติสองสัปดาห์เป็นสามสัปดาห์ ผู้เล่นที่มีสิทธิสามารถจับคู่ได้ถึงห้าคะแนนทักษะที่ถูกพลาดไปก่อนหน้านี้ต่อการสำรวจ ในขณะที่การออกเดินทางที่ประสบความสำเร็จหลายครั้งจะยังคงสามารถปรับปรุงโบนัสระดับบัญชี

รางวัลที่มีให้รวมถึงชุด Zenith Outfit อีกส่วนหนึ่ง สูงสุด 12 ช่องเก็บข้อมูลเพิ่มเติม คะแนนทักษะโบนัส และการปรับปรุงการสร้างประสบการณ์ การผลิตวัสดุ Scrappy และมูลค่าการซ่อมแซม การขยายช่องเก็บข้อมูลถูกจำกัดอยู่ที่ 60 ช่องโบนัสทั้งหมด คะแนนทักษะโบนัสถูกจำกัดอยู่ที่ 15 และโบนัสการสำรวจที่ต่อเนื่องสามารถสูงถึงสามระดับ

หลังจากการออกเดินทางครั้งที่ห้า ระบบ Expedition จะถูกหยุดจนถึงต้นปี 2027 Embark ตั้งใจที่จะใช้ช่วงเวลานั้นในการปรับปรุงระบบ โดยใส่ใจเป็นพิเศษกับหน้าต่างการขึ้นที่มีข้อจำกัด การออกแบบรางวัล และความสะดวกในการเข้าถึงสำหรับผู้เล่นใหม่ โบนัสที่ได้รับจากการสำรวจต่อเนื่องจะยังคงใช้งานอยู่ในช่วงหยุด

ฤดูกาล Trials ขณะนี้จะสิ้นสุดลงในวันที่ 22 กันยายน โดยจะหยุดพักเป็นเวลาสองสัปดาห์ก่อนที่ Frozen Trail จะมาถึง

การถือของมากเกินไปมีผลกระทบที่รุนแรงมากขึ้น

หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงการเล่นที่สำคัญที่สุดของการอัปเดตนี้เกี่ยวกับ Raiders ที่บรรทุกหนักเกินไป ตัวละครที่ถือของหนักเกินขีดจำกัดที่กำหนดในแผนการจะเข้าสู่สถานะการถือของสุดขีดใหม

เมื่ออยู่ในระดับนั้น Raider จะถูกจำกัดให้อยู่ในสถานะเดินและไม่สามารถวิ่งหรือกระโดดได้ การเปลี่ยนแปลงนี้จะป้องกันไม่ให้ผู้เล่นหนีไปพร้อมกับอุปกรณ์จำนวนมาก ในขณะที่รับภาระการเคลื่อนไหวที่พอประมาณ

การจัดการ Loot จึงมีความสำคัญมากขึ้นในช่วงท้ายของการโจรกรรมที่ประสบความสำเร็จ การหยิบอาวุธหรือสแต็คของทรัพยากรเพิ่มเติมอาจทำให้ตัวนักเดินทางที่หนักเกินไปนั้นไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ ทำให้เขาเสี่ยงต่อกลุ่มศัตรูและเครื่องจักร ARC

ตัวบ่งชี้น้ำหนักในการบรรทุกยังได้รับการแก้ไขเพื่อให้มันอัปเดตทันทีเมื่อส่วนหนึ่งของสแต็คถูกทิ้ง นั่นควรทำให้ง่ายขึ้นในการลดน้ำหนักอย่างถูกต้องขณะจัดระเบียบคลังภายใต้แรงกด

การต่อสู้ การควบคุม และการเผชิญหน้ากับ ARC ได้รับการปรับปรุง

Snitch Scanners สามารถเรียก ARC Reinforcements ได้ในลักษณะคล้ายกับ Snitches ปกติ การเรียกของพวกเขามีโอกาสที่ลดลงในการดึงดูด ARC variants ที่อันตรายกว่า แต่การไม่ให้ความสนใจก็ยังสามารถเปลี่ยนการเผชิญหน้าให้เป็นการต่อสู้ที่ใหญ่ขึ้นได้

Matriarch ได้รับการแก้ไขที่เด่นชัดในขณะที่การโจมตีด้วยการเหยียบ เมื่อใช้ความสามารถนี้จะไม่ทำให้เกิดความเสียหายกับ Raiders ผ่านการปกปิดที่สูงพอหรือโจมตีผู้เล่นที่ยืนอยู่บน Matriarch เอง

ผู้ใช้ Aphelion จะสังเกตเห็นว่ามีการลดการสั่นของอาวุธ ทำให้มีความมั่นคงมากขึ้นเมื่อเล็ง สนามทุ่น ARC Turbine สามารถถูกทำเครื่องหมายได้ ทำให้การสื่อสารของทีมดีขึ้นเมื่อมีการค้นพบระหว่างปฏิบัติการ

Embark ยังได้แยกการเปลี่ยนสินค้ารวดเร็วออกจากวงล้อการใช้ด่วนในการตั้งค่าการควบคุม ผู้เล่นสามารถกำหนดฟังก์ชันเหล่านั้นให้กับการป้อนข้อมูลที่แตกต่างกัน ผูกทั้งสองเข้ากับการควบคุมเดียวกัน หรือปิดการเปลี่ยนสินค้าอย่างรวดเร็วทั้งหมด

การเคลื่อนไหวบนพื้นผิวเคลื่อนที่ยังได้รับการปรับปรุงด้วย Raider ควรเริ่มตามพื้นผิวที่เคลื่อนที่ فقط بعدการลงจอดบนมัน ในขณะที่ยังอยู่กลางอากาศ

การอัปเกรด Unreal Engine มุ่งเป้าไปที่ประสิทธิภาพและความเสถียร

ARC Raiders ได้อัปเกรดจาก Unreal Engine 5.3 เป็น Unreal Engine 5.7 แม้ว่าการโยกย้ายเอนจินจะไม่ชัดเจนเท่าการเพิ่มอาวุธใหม่หรือสถานที่ใหม่ แต่ก็ให้รากฐานทางเทคนิคสำหรับการทำงานด้านประสิทธิภาพในอนาคตและการพัฒนาสารพัด

การอัปเดต 1.45.0 แก้ไขการเกิดข้อบกพร่องใน PlayStation 5 ที่อาจเกิดขึ้นไม่นานหลังจากเริ่มเซสชั่น รวมถึงข้อบกพร่องที่เกิดจากการกดปุ่มบางอย่างอย่างรวดเร็ว ปัญหาเกี่ยวกับการจับคู่ที่อาจทำให้ทั้งทีมไม่สามารถจัดให้พร้อมหลังจากสมาชิกทีมออกไปและกลับมาก็ได้รับการแก้ไขแล้ว

ปัญหาที่รู้จักหลายอย่างยังอยู่ระหว่างการสอบสวน ซึ่งรวมถึงการเกิดข้อผิดพลาดใน Xbox Series S ความไม่เสถียรบน PC ที่เกี่ยวข้องกับการอัปเดต Windows บางประการ และปัญหาที่อาจทำให้ผู้ใช้ Epic Games Store สูญเสียการป้อนข้อมูลจากแป้นพิมพ์ในขณะที่มีโอเวอร์เลย์อยู่ Embark ได้ให้วิธีแก้ไขชั่วคราวสำหรับกรณีบางกรณีในขณะที่การแก้ไขถาวรกำลังถูกพัฒนาขึ้น

ปัญหาอื่น ๆ ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขคือการเคลื่อนไหว สิ่งที่สวมใส่คลิป Shredders ลอยอยู่ใน Hidden Bunker และความล้มเหลวบางครั้งในการลงทะเบียนกระสุนที่ถูกยิงในขณะที่ขับ ARC machines

เครื่องสำอางใหม่และเป็ดที่ออกแบบโดยชุมชน

การอัปเดตนี้แนะนำ Hornet Hunter Set และยืนยันว่า Boonie outfit จะเปิดให้บริการในวันที่ 15 กันยายน นอกจากนี้ยังนำเสนอเป็ดยางที่ออกแบบโดยชุมชนสามตัวไปยัง Bird City สำหรับใช้ใน Raider Dens

การออกแบบที่ชนะ ได้แก่ gekko.rar, im_AshCheeks และ nassguhl การรวมเข้ามานี้ก็ให้การเพิ่มเล็กน้อยและสนุกสนานในขณะที่การอัปเดตที่อื่นมุ่งเน้นไปที่การส่งสัญญาณที่น่ากลัว ภูเขาห่างไกล และการเตรียมตัวสำหรับการเดินทางที่ไม่รู้จัก

เส้นทางสู่ Frozen Trail ได้เปิดขึ้น

Live Update 1.45.0 ไม่ได้ถูกวางเป็นจุดหมายปลายทาง จุดประสงค์ของมันคือเริ่มต้นการปีนขึ้น

สัญญาณลึกลับมีเหตุผลในการมองไปยังเขตแดนปัจจุบันของโลก ในขณะที่การทดลองของ Apollo ให้วัตถุประสงค์ปฏิบัติกับ Raiders ก่อนการอัปเดตตุลาคม ร่วมกับความก้าวหน้านั้น Embark กำลังปิดระบบที่มีอยู่ ปล่อย Expedition ที่ห้า และเตรียมที่จะเปลี่ยน Cred ด้วยโครงสร้างรางวัลที่กว้างขึ้น

คำถามมากมายยังคงไม่มีคำตอบ รวมถึงสิ่งใดที่อยู่เหนือภูเขาและสิ่งที่ Apollo ตั้งใจจะสร้าง การละเลยเหล่านั้นดูเหมือนจะตั้งใจ Ascending the Mountain ตั้งให้เห็นว่าอะไรบางอย่างรออยู่ด้านนอกที่อยู่ห่างไกลจากการเข้าถึงของ Speranza—และว่า ARC อาจรู้วิธีค้นหามันแล้ว