THE FINALS · 2026-09-11
THE FINALS เปิดตัวกิจกรรม World Tour Event Scorch Protocol
Embark Studios กำลังเพิ่มความร้อนใน THE FINALS กับ Scorch Protocol ซึ่งเป็นกิจกรรม Game Show World Tour พิเศษที่สร้างขึ้นรอบๆ มังกรที่สามารถทำให้เกิดไฟไหม้ได้ทั่ว Arena สิ่งมีชีวิตนี้ได้หลุดพ้นจากการคุมขังและตอนนี้เป็นภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมที่ทำลายล้างต่อทีมทุกทีมที่พยายามจะคว้า Cashout Scorch

Embark Studios กำลังเพิ่มความร้อนใน THE FINALS กับ Scorch Protocol ซึ่งเป็นกิจกรรม Game Show World Tour พิเศษที่สร้างขึ้นรอบๆ มังกรที่สามารถทำให้เกิดไฟไหม้ได้ทั่ว Arena สิ่งมีชีวิตนี้ได้หลุดพ้นจากการคุมขังและตอนนี้เป็นภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมที่ทำลายล้างต่อทีมทุกทีมที่พยายามจะคว้า Cashout
Scorch Protocol ได้มาเป็นส่วนหนึ่งของ Update 11.9.0 เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2026 ขณะนี้เปิดใช้งานใน World Tour ซึ่งการแข่งขัน Cashout ปกติยังคงดำเนินต่อไปท่ามกลางการโจมตีของมังกร ผู้เล่นจึงต้องเผชิญกับทีมคู่แข่ง โครงสร้างที่พังทลาย และอันตรายจากอากาศที่สามารถทำลายการป้องกันที่เตรียมอย่างดีได้
กิจกรรมนี้เปิดอยู่ที่ Galaxy Estates, Kyoto, Las Vegas, Bernal และ Monaco คำอธิบายการโปรโมทได้ตั้งชื่อสี่ Arena หลังในขณะที่หมายเหตุ Update 11.9.0 ที่สมบูรณ์ของ Embark ยังรวม Galaxy Estates ในการหมุนเวียนด้วย
มังกรได้หลุดเข้าไปใน Arena
Scorch Protocol ถูกนำเสนอเป็นกิจกรรม Game Show ภายในจักรวาลแทนที่จะเป็นโหมดที่แยกออกมา ทีมยังคงเข้าไปใน World Tour เพื่อเปิด Vaults ส่ง Cashboxes และปกป้อง Cashout Stations ที่ใช้งานอยู่ แต่มีมังกรที่เพิ่มแหล่งภัยคุกคามอีกหนึ่งในระหว่างการแข่งขัน
คำเตือนของ Embark ชัดเจน: ผู้เล่นต้องมองขึ้นไป สิ่งมีชีวิตนี้โจมตีจากด้านบนและสามารถทำให้เกิดไฟได้รอบๆ Arena รวมถึงพื้นที่รอบๆ Cashout Stations ตำแหน่งการป้องกันที่มักให้ความปลอดภัยอาจถูกบีบให้ไม่ได้ผลเมื่อมังกรตั้งเป้าไปที่วัตถุประสงค์
ชื่อของกิจกรรมแนะนำว่าเป็นมาตรการฉุกเฉินที่สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อสิ่งมีชีวิตที่หลุดพ้น แต่ Embark ยังไม่ได้ให้คำอธิบายเกี่ยวกับเรื่องราวว่าสิ่งมีชีวิตนั้นถูกคุมขังโดยใคร ทำไมมันถึงหลุดพ้น หรือว่า Scorch Protocol มีจุดประสงค์เพื่อจับหรือทำลายมันหรือไม่ สำหรับช่วงเวลานี้ มังกรทำหน้าที่หลักเป็นตัวแปรใหม่ที่น่าตื่นตาตื่นใจในเกมโชว์
การกลับมาของมันยังเข้ากับตรรกะการบันเทิงที่เกินจริงของ THE FINALS Arena เสมือนนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้สนับสนุนและผู้ผลิตที่เต็มใจจะเปลี่ยนแรงโน้มถ่วง เพิ่มการทำลายล้าง และแนะนำอันตรายที่แปลกใหม่สำหรับผู้ชม การปล่อยมังกรเข้าไปในทัวร์นาเมนต์ Cashout เป็นการเพิ่มระดับแต่มันก็ยังคงสอดคล้องกับการแข่งขันที่ความวุ่นวายเป็นส่วนหนึ่งของการถ่ายทอดสด
การป้องกัน Cashout ไม่ปลอดภัยอีกต่อไป
Cashout Stations ย่อมทำให้ผู้เล่นรวมตัวกันในพื้นที่เล็กๆ ที่สัมพันธ์กัน เมื่อ Cashbox ถูกรวบรวม ทีมที่ป้องกันต้องควบคุมสถานที่นั้นจนกว่าจะหมดเวลา ในขณะที่ทีมคู่แข่งทุกทีมค้นหาทางเข้าสู่วัตถุประสงค์
โครงสร้างนั้นมักมีรางวัลสำหรับการเตรียมตัว ทีมสามารถเสริมกำแพง ปิดทางเข้าไว้ด้วยเหมือง ตั้งป้อมป้องกัน ปิดทางเดินด้วย Goo และตั้งตำแหน่งตัวเองในหลายชั้น Scorch Protocol เพิ่มภัยคุกคามจากสภาพแวดล้อมที่สามารถรบกวนแผนเหล่านั้นได้
ไฟของมังกรสามารถบังคับให้ผู้เข้าแข่งขันถอยห่างจากตำแหน่งที่ปลอดภัยหรือทำให้ทีมที่เกาะกลุ่มกันใกล้ๆ สถานีได้รับโทษ ถึงแม้การโจมตีจะไม่กำจัดทีมได้ทั้งหมด มันก็สามารถสร้างช่องโหว่ที่ทำให้ศัตรูเริ่มต้นการปล้น
ดังนั้นความคล่องตัวจึงกลายเป็นสิ่งที่สำคัญมากขึ้น Embark แนะนำให้ผู้เข้าแข่งขันนำพาความป้องกันที่แข็งแกร่งที่สุดหรือทีมที่เร็วที่สุดมา เนื่องจากการอยู่รอดอาจขึ้นอยู่กับการดูดซับการโจมตีหรือหลบหนีก่อนที่ไฟจะมาถึง
ตรรกะการตั้งเป้า การถี่ของการโจมตีและค่าความเสียหายไม่ถูกระบุไว้ในหมายเหตุแพตช์ที่เผยแพร่ ดังนั้นยังเร็วเกินไปที่จะตั้งกลยุทธ์ Scorch Protocol อย่างแน่นอน การอ้างอิงอย่างชัดเจนเกี่ยวกับตัวชี้วัดเตือน พื้นที่ปลอดภัยหรือวิธีที่มังกรเลือกเป้าหมายควรได้รับการตรวจสอบผ่านการเล่นแบบสดแทนที่จะใช้สมมติฐานจากการประกาศ
กิจกรรมนี้ให้รางวัลกับทีมที่มีความยืดหยุ่น
Scorch Protocol ดูเหมือนจะถูกออกแบบมาเพื่อท้าทายกลยุทธ์ Cashout ที่อยู่นิ่ง ทีมที่ลงทุนทรัพยากรทั้งหมดลงไปในจุดป้องกันหนึ่งจุดอาจพบว่าตัวเองไม่มีที่ไปหากมังกรทำให้ตำแหน่งนั้นไม่ปลอดภัยในช่วงเวลาชั่วคราว
ผู้เข้าแข่งขันควรรักษาทางออกแทนที่จะปิดทางเข้าโดยรอบตัวเอง กำแพงที่ทำลายได้ หน้าต่าง Jump Pads และ Ziplines สามารถให้ทางออกฉุกเฉินเมื่อการอยู่ข้างๆ วัตถุประสงค์กลายเป็นอันตรายมากกว่าการสละพื้นที่ชั่วคราว
ทีมยังอาจรับประโยชน์จากการกระจายตัวรอบ Cashout แทนที่จะรวมตัวผู้เข้าแข่งขันทั้งหมดสามคนในห้องเดียว รูปร่างที่กว้างขึ้นจะลดโอกาสที่การโจมตีหนึ่งครั้งจะส่งผลต่อทีมทั้งหมด ขณะเดียวกันยังคงเก็บมุมที่แตกต่างจากการแทรกแซงการปล้น
อย่างไรก็ตาม การแยกตัวมากเกินไปสร้างปัญหาให้กับตัวเอง ผู้เล่นที่โดดเดี่ยวจะถูกกำจัดได้ง่ายกว่าสำหรับทีมศัตรู และผู้เข้าแข่งขันที่ถูกบังคับให้หลบหนีจากมังกรอาจไม่สามารถกลับมาได้ก่อนที่ Cashout จะเปลี่ยนเจ้าของ กิจกรรมนี้จึงเสริมหลักการที่คุ้นเคยของ THE FINALS: การตั้งตำแหน่งจำเป็นต้องปรับตัวได้แทนที่จะเพียงแค่ป้องกัน
มังกรยังสามารถสร้างโอกาสให้กับทีมที่โจมตี แทนที่จะเริ่มการโจมตีแบบปกติกับห้องที่เสริมแน่นหนา ทีมอาจรอให้ภัยคุกคามจากสภาพแวดล้อมที่จะขับไล่ผู้ป้องกัน การตั้งเวลาสำหรับการเข้าร่วมรอบการขัดจังหวะของมังกรอาจมีประโยชน์มากกว่าการพยายามบดทุกอุปสรรคโดยตรง
ผลกระทบทางยุทธศาสตร์เหล่านี้เป็นความคาดหวังที่สมเหตุสมผลตามภัยคุกคามที่ได้รับการยืนยันต่อ Cashout Stations แต่ความสำคัญที่แท้จริงจะขึ้นอยู่กับความถี่ที่มังกรเข้าแทรกแซงและการคาดเดาได้ของการโจมตีของมัน
ห้า Arena เข้าสู่การหมุนเวียนของ Scorch Protocol
หมายเหตุ Update 11.9.0 เต็มรูปแบบวาง Scorch Protocol ไว้ในห้า World Tour arenas โดยมีกิจกรรมผสมผสานจากพื้นที่เปิด โครงสร้างแนวตั้ง และโครงสร้างในเมืองที่หนาแน่น
Galaxy Estates เป็นสถานที่ใหม่ล่าสุดในกลุ่มนี้ เปิดตัวเป็น Arena หลักสำหรับ Season 11 มันรวมพื้นที่ในเมืองที่มีบรรยากาศเรโทร-ฟิวเจอริสติก แหล่งการค้า และโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ ความแตกต่างระหว่างพื้นที่เปิดนอกรวมถึงอาคารภายในควรสร้างการตอบสนองที่แตกต่างกันต่อการโจมตีจากด้านบน
Kyoto มีอาคารไม้ สวน และการทำลายล้างแนวตั้งที่กว้างขวาง ไฟที่ตกลงมาบนโครงสร้างที่เชื่อมต่อกันอย่างแน่นหนาสามารถทำให้การเลี้ยวไปมาบนหลังคา ภายใน และพื้นที่แขวนใน Arena สลับซับซ้อนได้
Las Vegas มีพื้นที่คาสิโนกว้างขวางและสายตากว้างยาวจากด้านนอก ทำให้สามารถสังเกตมังกรได้ง่ายขึ้นในขณะที่ทิ้งผู้เข้าแข่งขันที่ข้ามระหว่างโครงสร้างหลักให้เปิดครอบคลุม Bernal รวมการต่อสู้ในเมืองเข้ากับรูปแบบที่การเข้าและควบคุมของอาคารสามารถกำหนดว่าทีมสามารถรักษาวัตถุประสงค์ไว้ได้หรือไม่
Monaco ยังคงเป็นหนึ่งในการแสดงเทคโนโลยีการทำลายล้างของ THE FINALS ที่ชัดเจนที่สุด ถนนที่แคบและอาคารหลายชั้นทำให้ทีมสามารถเปลี่ยนแปลงเส้นทางไปยัง Cashout ได้ แต่การทำลายล้างแบบนี้อาจทิ้งผู้เล่นโดยไม่มีกลยุทธ์ที่เชื่อถือได้เมื่อกิจกรรมเริ่มต้น
Embark ยังไม่ได้ประกาศว่าทุกความหลากหลายของ Arena เหล่านี้รองรับ Scorch Protocol หรือว่ารอบเฉพาะของ World Tour ใช้การกำหนดค่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ผู้พัฒนายังไม่ได้ชี้แจงว่าจะแผนที่เพิ่มเติมจะเข้ามาในกิจกรรมในภายหลังหรือไม่
การทำลายล้างทำให้มังกรมีมากกว่าความสวยงามพื้นหลัง
สิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ที่บินอยู่เหนือแผนที่ผู้เล่นหลายคนอาจทำหน้าที่เล็กน้อยมากกว่าการตกแต่งภาพ ใน THE FINALS อย่างไรก็ตามการโจมตีจากสภาพแวดล้อมมีศักยภาพในการมีปฏิสัมพันธ์กับระบบการทำลายล้างที่สำคัญของเกม
กำแพงและพื้นเป็นทรัพยากรทางยุทธศาสตร์ การทำลายเพดานอาจทำให้ Cashout เปลือยจากด้านบน การพังทลายของอาคารสามารถย้ายวัตถุประสงค์ไปยังที่อื่น และการเปิดกำแพงภายนอกสามารถเปลี่ยนเส้นทางที่มีอยู่ของทุกทีม
การปรากฏตัวของมังกรเพิ่มพลังที่ไม่สามารถคาดเดาได้ต่อการจำลองนั้น หากการโจมตีของมันทำให้เกิดความเสียหายกับโครงสร้างรอบข้าง การจัดวางของตำแหน่งป้องกันอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่จำเป็นต้องมีทีมใดทีมหนึ่งเริ่มทำลายล้างหรอก ห้องที่เคยปลอดภัยอาจกลายเป็นมองเห็นได้จากถนน ขณะที่ซากที่ตกลงมาอาจปิดทางหนึ่งและเปิดอีกทางหนึ่ง
สิ่งนี้คือที่ที่ Scorch Protocol มีศักยภาพที่จะรู้สึกแตกต่างจากเขตความเสียหายทั่วไป ผลที่น่าสนใจที่สุดไม่จำเป็นต้องคือค่าชีวิตที่สูญเสียไปจากไฟ แต่คือวิธีที่การโจมตีเหล่านั้นสามารถเปลี่ยนสนามรบในระหว่างการ Cashout ที่สำคัญ
ความเป็นไปได้นั้นยังทำให้การตระหนักสถานการณ์เป็นสิ่งที่จำเป็น ผู้เข้าแข่งขันไม่สามารถมุ่งเน้นไปที่เสียงก้าวของศัตรูและตัวชี้วัดวัตถุประสงค์อย่างเดียว พวกเขาต้องเฝ้าดูท้องฟ้า วิเคราะห์คำเตือนของกิจกรรม และเข้าใจว่าโครงสร้างรอบข้างจะทำงานอย่างไรหากมังกรโจมตีใกล้ๆ
Scorch Protocol ขณะนี้จำกัดเฉพาะ World Tour
ผู้เล่นที่มองหากิจกรรมนี้ต้องเข้าสู่ World Tour Embark ไม่ได้อธิบาย Scorch Protocol ว่าเป็นความเปลี่ยนแปลงทั่วไปที่ส่งผลต่อ Quick Cash, Ranked Cashout, Point Break หรือ Team Deathmatch
การรักษากิจกรรมไว้ใน World Tour ช่วยให้สตูดิโอสามารถนำเสนอชุดกฎที่มีการรบกวนโดยไม่ต้องบังคับให้เข้าสู่ทุกสภาพแวดล้อมการแข่งขัน World Tour ตามประเพณีได้จัดหาเงื่อนไขที่หมุนเวียนและ Game Show Events พิเศษในขณะที่ยังคงรักษารูปแบบ Cashout พื้นฐาน
การวางตำแหน่งนี้ยังให้ทีมมีเหตุผลในการปรับโหลดที่จัดการแข่งขันของพวกเขา อุปกรณ์ที่ตั้งใจจะใช้สำหรับการตั้งค่าการป้องกันที่คงที่อาจสูญเสียความน่าเชื่อถือบางอย่างภายใต้แรงกดดันจากอากาศ ในขณะที่เครื่องมือการเคลื่อนไหวและการปรับตำแหน่งอย่างรวดเร็วจะกลายเป็นที่น่าสนใจมากขึ้น
Scorch Protocol เปิดใช้งานแล้ว แต่ Embark ยังไม่ได้เผยแพร่วันที่สิ้นสุดในหมายเหตุ Update 11.9.0 ดังนั้นจึงควรได้รับการจัดการว่าเป็นกิจกรรม World Tour ที่ปัจจุบัน แทนที่จะถือว่าใช้เวลาไปจนถึงเหตุการณ์ตามฤดูกาลเฉพาะ
Update 11.9.0 ปรับปรุงตัวเลือกการเคลื่อนไหวหลายอย่าง
การอัปเดตเดียวกันนี้ได้นำเสนอการเปลี่ยนแปลงสมดุลที่อาจมีประโยชน์ในระหว่างกิจกรรมมังกร โดยเวลาคูลดาวน์ของ Zipline ลดลงจาก 37 วินาทีเป็น 30 วินาที ในขณะที่ระยะทางสูงสุดในการวางเพิ่มขึ้นจาก 40 เมตรเป็น 50 เมตร
Embark กล่าวว่าอุปกรณ์นี้ประสบปัญหาในการแข่งขันกับทางเลือกอื่น ๆ เช่น Jump Pad และ Gateway ระยะทางเพิ่มเติมและเวลาคูลดาวน์ที่สั้นลงควรทำให้ใช้งานได้ง่ายขึ้นในการสร้างทางออกที่รวดเร็ว เข้าถึงตำแหน่งที่สูงขึ้น และกลับไปยังวัตถุประสงค์หลังจากถูกบังคับให้หลบหนี
Evasive Dash ก็ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติม เวลาคูลดาวน์ลดลงจากหกวินาทีเป็นห้าวินาทีต่อการชาร์จ ตามการลดลงที่เสนอใน Update 11.6 Embark สรุปว่าการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ไม่ได้ให้ผลกระทบมากพอ ดังนั้นสตูดิโอจึงทำให้การเชี่ยวชาญด้าน Light พร้อมใช้งานบ่อยขึ้น
Cloaking Device เคลื่อนที่ไปในทิศทางตรงกันข้าม ผู้เข้าแข่งขันที่ซ่อนตัวนิ่งตอนนี้เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ยากขึ้นเล็กน้อย ทำให้พวกเขาได้รับการระบุได้ง่ายขึ้น Embark รับทราบว่าการต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่มองไม่เห็นยังคงทำให้บางผู้เล่นรู้สึกผิดหวังและกล่าวว่ากำลังตรวจสอบกิจกรรมการต่อสู้ที่กว้างขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการพรางตัว
การปรับเหล่านี้ไม่ได้ถูกนำเสนอว่าเป็นการปรับสมดุลเฉพาะสำหรับ Scorch Protocol แต่ความคล่องตัวที่แข็งแกร่งขึ้นธรรมชาติสนับสนุนกิจกรรมที่ทีมอาจต้องย้ายออกจากตำแหน่งได้อย่างรวดเร็ว
การเปิดตัว Event Pass ใหม่และการแจก Twitch ร่วมกับกิจกรรม
Update 11.9.0 ยังเปิดตัว Right to Strike Event Pass ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก IVADA บัตรผ่านนี้สามารถซื้อได้จนถึงวันที่ 1 ตุลาคม 2026 และจะจบลงที่รางวัล Legendary เมื่อซื้อแล้วสามารถทำให้เสร็จได้ตามอัธยาศัยของผู้เล่น
บัตรผ่าน Right to Strike เป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดตประจำสัปดาห์เดียวกัน แต่ Embark ไม่ได้อธิบายว่าเป็นเส้นทางรางวัลสำหรับ Scorch Protocol ผู้เล่นไม่ควรสมมติว่าการเข้าร่วมกิจกรรมมังกรเป็นวิธีเดียวในการทำให้เสร็จหากไม่มีเงื่อนไขนั้นแสดงไว้ในเกม
แคมเปญ Twitch Drops ใหม่มีให้จนถึงวันที่ 24 กันยายน การรับชมสตรีม THE FINALS ที่มี Drops Enabled เป็นเวลา 1, 2 และ 4 ชั่วโมงจะปลดล็อคการปรากฏตัว Red Broadcast Blaze สำหรับ Hover Pad, Barricade และ Tracking Dart ตามลำดับ
DLC Silent Cypher และการเก็บของร้าน Zolgabar Command ยังเป็นส่วนเสริมทางเครื่องสำอางในอัปเดตนี้ ชุด DLC ประกอบด้วยชุดเต็ม, ดาบ Legendary Decryptor Edge, อีโมติคอน Epic, เสน่ห์และ 2,400 Multibucks
อันตรายใหม่ที่สุดของ Arena เปลี่ยนสงครามวัตถุประสงค์
Scorch Protocol ไม่ได้แทนที่เสน่ห์หลักของ World Tour ทีมยังต้องชนะผ่านการเคลื่อนที่ Cashbox ร่วมกัน การปล้นที่คำนวณ และการป้องกันวัตถุประสงค์ที่ประสบความสำเร็จ สิ่งที่กิจกรรมนี้เปลี่ยนไปคือความน่าเชื่อถือของ Arena เอง
Cashout Station ไม่สามารถถือว่าปลอดภัยเพียงเพราะทุกทางเข้าได้รับการเสริมกำลังแล้ว ภัยคุกคามอาจมาจากด้านบน ทำลายสมมติฐานเบื้องหลังการเตรียมการป้องกัน และบังคับให้ทุกทีมต้องคิดใหม่
ความไม่แน่นอนนี้เป็นสิ่งสำคัญใน THE FINALS แมทช์ที่ดีที่สุดไม่เคยถูกตัดสินเพียงแค่ความแม่นยำของอาวุธ พวกเขาถูกกำหนดโดยการพังทลายของอาคาร เส้นทางที่ไม่ธรรมดา การเคลื่อนไหวในวินาทีสุดท้าย และการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดต่อสภาพแวดล้อม
โดยการวางมังกรไว้เหนือ Arena ห้าแห่งที่มีเอกลักษณ์ที่สุดของมัน Embark ได้ใช้แนวทางที่ตรงไปตรงมาในตัวตนนี้ Scorch Protocol ทำให้ท้องฟ้าเป็นส่วนหนึ่งที่ถูกสงสัยในสนามรบ—และเตือนผู้เข้าแข่งขันทุกคนว่าไม่มี Cashout Station ใดที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์