Kinaharap ni Sojourn ang Gastos ng Pamumuno sa Mga Tuntunin ng Katarungan ng Overwatch

Nagtapos na ang laban sa Roma, ngunit kailangang harapin ni Sojourn ang mga desisyong nagdala sa kanyang koponan dito. Ang Mga Tuntunin ng Katarungan, ang pinakabagong maikling kwento ng Overwatch, ay naglalarawan sa kanya na humaharap sa hindi tiyak na hinaharap matapos na bawiin ng International Justice Commission ang tsarter ng organisasyon. Isang di-inaasahang dropship mula sa IJC ang nagdala ng hindi kasiguraduhan sa kanyang pintuan, sa kalagitnaan ng kanyang pagninilay sa pagkakaiba sa pagitan ng pamumuno sa mga tao at simpleng pagkakaroon ng kapangyarihang magbigay ng utos.

Si Cherise Boothe, ang boses ni Sojourn, ang nagbasa ng kwento sa isang video na inilabas noong 5 Nobyembre 2026. Sa apat na minuto at 46 segundo, nag-aalok ito ng maikli ngunit mahalagang pagpapatuloy sa hidwaan kasama si Vendetta. Ang mga kredito ay nagbabanggit kina Jude Stacey bilang manunulat at Anand Ramcheron bilang artist. Sa pagkakataong ito, ang agarang banta ay nagmumula sa desisyon kung dapat bang payagan ang Overwatch na magpatuloy sa operasyon.

Ang babae na nagpatotoo laban sa Overwatch ngayon ay kailangang manguna dito

May komplikadong kasaysayan si Sojourn sa institusyong humuhusga sa kanya. Ilang taon na ang nakalipas, ang kanyang patotoo ay nakatulong sa pagtatapos ng orihinal na Overwatch. Naniniwala siyang nawala na sa tamang landas ang organisasyon, at naging tapat siya sa kanyang mga sinabi sa mga pagpupulong na nagbunsod sa Petras Act. Ang Mga Tuntunin ng Katarungan ay nagsisimula sa kanyang pag-alaala sa patotoong iyon, kasama ang mga damdamin sa likod nito, nang hindi umuurong sa kanyang mga sinabi.

Ibinibigay ng kasaysayang iyon ang sentral na tensyon sa bagong kwento. Minsang napanood ni Sojourn si Jack Morrison na inuuna ang pag-save ng buhay sa pagsunod sa mga alituntunin. Ngayon, siya ang responsable para sa isang koponan na ang trabaho ay maaaring ilagay ang parehong prayoridad sa salungatan. Ang kanyang mga alaala ay ginagawang mas personal ang sitwasyon kaysa sa isang hindi pagkakaunawaan sa IJC: alam niya kung bakit kailangan ng oversight sa Overwatch, at alam din niya kung ano ang nagawa ng mga tao nang kailangan ng tulong ang iba.

Ang Roma ay nag-iiwan ng mga kahihinatnan lampas sa pagkatalo ni Vendetta

Ang kamakailang hidwaan ay nagbibigay kay Sojourn ng maraming dapat pag-isipan. Naalaala niya si Cassidy na ipinagtanggol ang muling nagkaisa na koponan sa Watchpoint: Grand Mesa, ang misyon ni Genji sa Japan, at ang trabaho ni D.Va kasama ang MEKA Squad. Ang mga alaala na iyon ay nakaupo sa tabi ng mga buhay na nailigtas sa Roma at ang kanyang pag-aalala para sa mga tao na kailangang mamuhay kasama ang desisyon ng IJC.

Para sa mga mambabasa na sumusubaybay sa kwento sa mga inilabas ng Blizzard, ang Until the End ay nagbibigay ng agarang background. Ang komiks na iyon ay nagpadala sa Overwatch sa Roma na may ilang mga gawain na sabay-sabay: ilikas ang mga sibilyan, kunin ang isang EMP bomb at harapin ang mga pwersa ni Vendetta. Nagbigay din si Boothe ng boses sa kwentong iyon bilang Sojourn. Ang pagtingin sa dalawang pagbabasa nang sabay ay lumilipat mula sa agarang pangangailangan na isagawa ang misyon patungo sa mas tahimik na pagninilay na sumusunod dito.

Ang pagdating ng IJC ay ginagawang pasya ang pagninilay

Ang pagdating ng dropship ay nagbibigay kay Sojourn ng agarang problema na dapat harapin. Maaari niyang isipin ang nakaraan ng organisasyon at ang mga kamakailang tagumpay ng koponan, ngunit kailangan pa rin niyang tumugon sa mga opisyal na nagkokontrol sa ligal na hinaharap nito. Binibigyang-diin ng pamagat na Mga Tuntunin ng Katarungan ang mga kondisyon na naka-attach sa hinaharap na iyon: sino ang nagtatakda sa mga ito, sino ang nagpapatupad sa mga ito at ano ang maaaring mangahulugan ng pagtanggap sa mga ito para sa mga taong gumagawa ng trabaho.

Iniiwan ng premise ng Blizzard ang kinalabasan ng pakikipagpulong na iyon para sa pagbabasa na ibunyag. Mahalaga ang paglapit sa video na ganoon, dahil ang pakikipagtagpo ang turning point ng kwento. Nagbibigay ang pambungad ng sapat na konteksto upang maunawaan ang posisyon ni Sojourn nang hindi kinakailangang malaman ang bawat pag-unlad sa mas malawak na arko: sinusubukan niyang protektahan ang kanyang koponan habang nananatiling tapat tungkol sa mga pagkukulang ng organisasyong kanyang pinapangunahan.

Ang All That Follows ay nagpapakita ng kabilang panig ng mga kahihinatnan

Ang Mga Tuntunin ng Katarungan ay dumating kasabay ng All That Follows, ang maikling kwento na binasa ni Tashinga Bepete bilang Doctrine. Ang pirasong ito ay nagaganap sa Watchpoint: Grímsvötn, kung saan tinipon ni Doomfist ang Talon para sa kanilang unang pagpupulong mula sa pagkatalo ni Vendetta. Siya ay muling nag-utos ng pagkuk command, ngunit ang mga tao sa paligid niya ay may mga hinanakit mula sa oras na ginugol nila sa magkabilang panig.

Ang pagkaka-pareho ay nagbibigay sa parehong organisasyon ng bagay na dapat ayusin pagkatapos ng Roma. Kailangan ni Doomfist na gawing sundin muli ang isang pira-pirasong Talon; kailangan ni Sojourn na tukuyin kung paano makapagpapatuloy ang Overwatch sa paglilingkod sa mga tao sa ilalim ng panlabas na pagsubok. Walang sinumang pagbabasa ang nagtatrato ng tagumpay laban kay Vendetta bilang pagbabalik sa normal. Binubuksan nila ang susunod na yugto sa pamamagitan ng mga pag-uusap tungkol sa responsibilidad, katapatan at sino ang may karapatang magpasya kung ano ang mangyayari sa susunod.

Isang sinulid ng kwento na nagpapatuloy lampas sa larangan ng labanan

Ang mga pagbabasa na ito ay bahagi ng Reign of Talon na pamamaraan ng Blizzard sa pagkuwento sa buong cinematics, motion comics, maikling kwento, voice lines at mga kaganapan sa laro. Ang layunin ay upang ang parehong hidwaan ay umunlad sa buong taon, kasama ang mga pagbabago sa mundo na samahan ito. Ang Mga Tuntunin ng Katarungan ay nag-aambag ng bahagi na hindi madaling maipakita ng isang laban sa multiplayer: kung ano ang ginagawa ng isang lider kapag tumigil na ang laban at dumating na ang mga kahihinatnan.

Ang buong pagbabasa ay available na ngayon sa opisyal na channel ng Overwatch, kasama na ang kwento na nakalista din sa media gallery ng Blizzard. Para sa sinumang sumusubaybay sa papel ni Sojourn sa muling binuong koponan, ito na ang susunod na kabanata pagkatapos ng Until the End—at isang pagkakataon upang marinig si Boothe na dalhin ang perspektibong iyon mula sa briefing ng misyon patungo sa mga kahihinatnan nito.