Rondo Đổ Bóng Tối Khi PUBG 43.2 Mang Lại Nỗi Kinh Hoàng PvE và Xây Dựng Lại Các Điều Khiển Trên Console

PUBG sẽ có xác sống, những chiếc Bentley và một cách tiếp cận gần như hoàn toàn mới về cách mà trò chơi cảm nhận trên tay cầm trong cùng một bản cập nhật. Bản cập nhật 43.2 sẽ có mặt trên PC vào ngày 14 tháng 10 và trên console vào ngày 22 tháng 10, với tiêu đề Survivors Left Behind Tập 4: DAWNBREAKERS OF RONDO, sự hợp tác mới giữa PUBG và Bentley cùng một sự cải tiến lớn về các điều khiển trên console nhằm giúp game battle royale đã chín năm tuổi này dễ học hơn mà không khiến những người chơi kỳ cựu phải từ bỏ thiết lập hiện tại của họ.

Báo cáo vá lỗi chính thức cũng nêu bật một danh sách dài những cải tiến không quá nổi bật nhưng có thể quan trọng: giao tiếp nhóm rõ ràng hơn, sự xuất hiện phương tiện nhất quán hơn giữa chế độ Bình thường và Xếp hạng, công cụ tạo trò chơi mở rộng cho PUBG: Playgrounds, quản lý Trận đấu Tùy Chỉnh tốt hơn, sảnh đội sạch hơn và công việc hiệu suất. Do đó, bản cập nhật 43.2 được chia thành cái gì đó có chủ đích khác thường - tồn tại qua một đêm đầy rẫy những Hungers - và những thay đổi nhằm loại bỏ sự ma sát trong trải nghiệm hàng ngày của PUBG.

Survivors Left Behind trở lại, và Rondo có một đêm rất tồi tệ phía trước

DAWNBREAKERS OF RONDO là tập thứ tư của Survivors Left Behind, di chuyển loạt PvE hợp tác của PUBG vào Rondo và đưa những Hungers biến đổi trở lại như là kẻ thù chính. Tiền đề vẫn dễ hiểu: cung cấp năng lượng cho các máy phát điện, sống sót trong bóng tối và giữ cho nhóm sống sót cho đến bình minh. Tập này cũng giới thiệu ba biến thể Hunger mới, mở rộng danh sách kẻ thù đã được thiết kế để buộc người chơi phải ưu tiên các mối đe dọa khác nhau thay vì chỉ bắn vào một đám đông đồng nhất.

Như đã được tiết lộ trong đoạn video chơi game riêng biệt, sự kiện sẽ diễn ra từ ngày 14 tháng 10 đến 4 tháng 11 trên PC và từ ngày 22 tháng 10 đến 12 tháng 11 trên console. Nó tiếp tục công thức SLB của việc sử dụng súng, loot và quản lý tài nguyên của PUBG cho một điều gì đó hoàn toàn khác biệt so với Battle Royale: không có nhóm người sống cuối cùng để vượt qua, chỉ có một vấn đề sinh tồn PvE gia tăng cần bốn người quản lý đạn dược, vị trí và mục tiêu cùng nhau.

Việc chọn Rondo là điều đáng chú ý. Những lần SLB trước đây đã được xây dựng quanh các địa điểm khác, trong khi Tập 4 sử dụng những khu vực từ một trong những Battlegrounds lớn nhất và đa dạng về địa lý của PUBG. Ghi chú vá lỗi của bản cập nhật 43.2 cố ý giữ mô tả ngắn gọn vì Krafton đang tách phần phân tích SLB đầy đủ khỏi tài liệu vá lỗi chung, nhưng mục tiêu chính được xác nhận: khởi động các máy phát điện và sống sót qua đêm tối.

Ba Hunger mới quan trọng hơn việc chỉ thêm xác sống

Survivors Left Behind hoạt động khi kẻ thù buộc nhóm phải thay đổi hành vi. Các tập trước đã sử dụng những Hunger chuyên biệt thay vì chỉ dựa vào các kẻ tấn công cận chiến cơ bản, khiến việc ưu tiên mục tiêu và kiểm soát đám đông trở thành trung tâm của các lần chạy thành công. Tập 4 thêm ba loại mới do đó có khả năng thay đổi thành phần cuộc chạm trán nhiều hơn là chỉ tăng số lượng xác sống trên màn hình.

Báo cáo vá lỗi đặc biệt chú ý đến những bổ sung đó, gợi ý rằng các sinh vật mới được dự định như một phần của danh tính của DAWNBREAKERS hơn là những biến thể nền. Sự phân biệt đó quan trọng vì các sự kiện PvE lặp đi lặp lại sẽ trở nên có thể đoán trước một khi các đội ngũ đã trải nghiệm biết nơi nào mà kẻ thù xuất hiện, những mối đe dọa nào cần bị tiêu diệt trước và họ có thể bảo toàn tài nguyên một cách hung hãn đến mức nào. Những hành vi mới của Hunger cung cấp một trong những cách trực tiếp nhất để phá vỡ những thói quen established.

Event Pass mới: Dawnbreakers củng cố mức độ mà Krafton đang coi trọng Tập 4 như một sự kiện độc lập. Nó có sẵn trên PC từ ngày 14 tháng 10 đến 4 tháng 11 và trên console từ ngày 22 tháng 10 đến 12 tháng 11, khớp với khoảng thời gian SLB đã được công bố thay vì hành xử như một Survivor Pass thông thường kéo dài một tháng.

Bentley thay thế sự thực tế tồn tại bằng một thứ gì đó tốn kém hơn nhiều

Ở phía đối diện của bản cập nhật 43.2, PUBG x Bentley mang đến ba skin Xe đặc biệt cho các Battlegrounds. Mô hình tiêu đề là Flying Spur Mulliner (Luxe) thuộc hạng Ultimate, có thể sử dụng trên Dacia và Mirado, cùng với một Flying Spur Mulliner Legendary cho cùng những phương tiện cơ sở và Continental GTC Mulliner Legendary, biến Coupe RB thành một thứ khác.

Những thứ này phức tạp hơn nhiều so với việc chỉ thay thế mô hình tĩnh. Luxe Flying Spur bao gồm một linh vật Flying B có thể thu vào, một nóc trời toàn cảnh trượt, hiệu ứng backfire tùy chỉnh và âm thanh động cơ, lái xe và còi độc quyền. Continental GTC có một mui mềm gập có thể mở hoặc đóng khi di chuyển dưới 80 km/h. Biểu tượng bánh xe tự cân bằng của Bentley và phần trình bày sảnh riêng cũng được kết hợp vào sự hợp tác này.

Quan trọng là, các yếu tố trang trí không có ý định thay đổi hiệu suất của phương tiện một cách bí mật. Krafton cho biết công suất, tốc độ tối đa, trọng lượng, nhiên liệu và hệ thống truyền động vẫn được xác định bởi phương tiện PUBG bên dưới, ngay cả khi skin Bentley đã được trang bị. Điều này giữ nguyên quy tắc cạnh tranh cơ bản mà PUBG đã thực hiện cho các sự hợp tác ô tô khác: Dacia có thể bất ngờ trông đắt đỏ hơn, nhưng nó vẫn là một chiếc Dacia ở bên dưới.

Bentley cũng nhận được một trong những hệ sinh thái chế tạo ngày càng phức tạp của PUBG

Sự hợp tác này sử dụng Bentley Cargo, Bentley Tokens và Chế tạo Đặc biệt thay vì chỉ liệt kê mỗi chiếc xe với giá G-Coin cố định. Bentley Cargo có thể được mở bằng vé hoặc G-Coin, với phần thưởng tích lũy cuối cùng đảm bảo các vật phẩm, bao gồm dấu ấn của Continental GTC Mulliner tại 85 lần rút thăm và một chiếc dù Bentley tại 280. Vé cũng có thể được mua với 10.000 BP mỗi chiếc, tối đa 50 cho mỗi tài khoản, mang đến cho người chơi ít nhất một tuyến đường vào hệ thống này bằng cách sử dụng tiền tệ trong trò chơi tích lũy được.

Giá chế tạo đặc biệt đặt Flying Spur Mulliner (Luxe) ở mức 5.000 Bentley Tokens, trong khi Flying Spur tiêu chuẩn và Continental GTC đều ở mức 3.000 mỗi chiếc. Một danh mục lớn các màu sơn, nội thất, tùy chọn mui, biển số và quần áo đi kèm theo chúng, trong khi Thẻ Crafter dành riêng kéo dài cho đến ngày 11 tháng 11 trên PC và đến ngày 19 tháng 11 trên console.

Đó là một sự hợp tác rộng rãi, nhưng cũng là một sự hợp tác được xây dựng xung quanh nhiều loại tiền tệ và cách thu thập dựa trên xác suất. Krafton rõ ràng lưu ý rằng các sản phẩm Bentley dựa trên xác suất không có sẵn để mua tại Bỉ và Hà Lan do các hạn chế pháp lý địa phương.

Người chơi console sẽ nhận được thay đổi quan trọng lâu dài hơn

Những chiếc Bentley cuối cùng sẽ xoay vòng ra ngoài. Các sơ đồ điều khiển console mới được dự định sẽ ở lại. Krafton lần đầu tiên phác thảo công việc này vào tháng Bảy, thừa nhận rằng nhiều năm cơ chế bổ sung đã khiến bố cục tay cầm của PUBG trở nên phức tạp hơn và rằng trò chơi cần phải tốt hơn để phù hợp với các tiêu chuẩn sử dụng mà người chơi mong đợi từ các trò chơi bắn súng trên console hiện đại. Bản cập nhật 43.2 chính là nơi kế hoạch đó trở nên khả thi.

Hai cấu hình mới đang được giới thiệu. PUBG Standard trở thành mặc định cho người chơi mới và điều chỉnh các quy tắc quen thuộc từ các trò chơi bắn súng trên console khác cho mô hình tương tác phức tạp hơn của PUBG. Shooter Standard có cách tiếp cận khác, ưu tiên tính nhất quán bằng cách ánh xạ các hành động tương tự một cách tương tự và giảm bớt các ngoại lệ đặc thù. Các tùy chọn Type A, Type B, Type C và các cấu hình tùy chỉnh đầy đủ hiện vẫn có sẵn, và các thiết lập đã lưu được giữ lại.

Điều quan trọng ở điểm cuối cùng này. Thay đổi các điều khiển đã tồn tại lâu dài trong một trò chơi bắn súng cạnh tranh có thể là thảm họa nếu những người chơi kỳ cựu bị buộc phải học lại nhiều năm trí nhớ cơ bắp. Do đó, Krafton đang thêm các mặc định dễ tiếp cận hơn mà không xóa bỏ các bố cục di sản. PUBG Standard và Shooter Standard bản thân không thể tùy chỉnh, nhưng những người chơi muốn kiểm soát chi tiết có thể tiếp tục sử dụng cấu hình tùy chỉnh hiện có.

Đánh dấu kẻ thù cuối cùng cũng nên yêu cầu ít vật lộn với tay cầm hơn

Thiết kế lại vượt ra ngoài vị trí nút. Người chơi console giờ đây có thể điều hướng Message Radial bằng joystick phải trong khi tiếp tục di chuyển, giữ nút được chỉ định để mở vòng tròn và thả nó để chọn lệnh được đánh dấu. Các đánh dấu kẻ thù cũng có thể được đặt bất kể người chơi hiện đang ngắm bắn hay không. PUBG: BATTLEGROUNDS

Việc kích hoạt bằng cách giữ nút đã được rút ngắn một chút để cải thiện khả năng phản hồi, Bản đồ Thế giới có thể được điều hướng bằng cách sử dụng con trỏ, các điều khiển bản đồ có thể được chọn bằng nút A và các động tác di chuyển ít bị gián đoạn hơn bởi các lệch nhỏ của joystick. Các bố cục tùy chỉnh cũng có thể gán Ngắm Kính và Kick vào cùng một điều khiển nếu muốn. PUBG: BATTLEGROUNDS

Các điều này nghe có vẻ như là những chi tiết nhỏ so với việc thêm một sự kiện PvE toàn bộ, nhưng chúng tấn công một vấn đề thực sự khi onboard. Độ phức tạp của điều khiển PUBG không phát sinh vì trò chơi gốc yêu cầu một số lượng nút phi thường; nó đã tích lũy khi vượt rào, hệ thống có thể ném, động tác, đánh dấu, thực hiện và các cơ chế khác được thêm vào trong gần một thập kỷ. Bản cập nhật 43.2 đang cố gắng hợp lý hóa lịch sử đó.

Giao tiếp cũng đang được cải thiện trên PC

Hệ thống Message Radial và đánh dấu kẻ thù đang thay đổi trên tất cả các nền tảng, không chỉ trên console. Một số câu và biểu tượng đã được viết lại để rõ ràng hơn, một lệnh trực tiếp "Vào xe!" đã được thêm vào và vị trí cảm ơn cũ trở thành một yêu cầu di chuyển. Hành vi đánh dấu vật phẩm cũng đang thay đổi, với các dấu hiệu vật phẩm thông thường chỉ hiển thị trong vòng 300 mét trong khi các Gói Cứu, Hòm Chết, Máy Bán Hàng và Hòm Loot sẽ trở thành các dấu hiệu thế giới.

Các dấu hiệu ngoài màn hình sẽ chỉ ra đồng đội và các địa điểm đã được đánh dấu bên ngoài chế độ xem Bản đồ Thế giới hiện tại, tin nhắn radio sẽ vẫn hiển thị khi mở kho đồ và người dùng PC sẽ có các liên kết phím tắt riêng cho ba trang của Message Radial Thế giới. Mặc dù không có điều gì thay đổi về bắn súng, nhưng điều này sẽ giúp giao tiếp với những đồng đội ngẫu nhiên không có voice chat ít khó khăn hơn.

Bình thường và Xếp Hạng nên ngừng cảm thấy như đang sử dụng các quy tắc phương tiện khác nhau

Bản cập nhật 43.2 cũng đồng nhất việc xuất hiện phương tiện giữa Bình thường và Xếp hạng trên Erangel, Miramar, Taego, Vikendi, Deston và Rondo. Các loại và số lượng phương tiện sẽ khớp giữa cả hai chế độ, bao gồm các phương tiện trước đây bị giới hạn cho một trong hai chế độ.

Các Motor Gliders cũng sẽ được đồng nhất. Các bản đồ áp dụng sẽ nhận được sáu: hai điểm xuất phát cố định chứa một số nhiên liệu và bốn điểm xuất phát ngẫu nhiên được chọn từ 20 vị trí khả thi mà không có nhiên liệu. Điều này nên giảm bớt một danh mục khác của kiến thức bản đồ mà trước đây thay đổi tùy thuộc vào playlist mà người chơi tham gia.

Erangel cũng nhận được một cải thiện nhỏ về độ dễ đọc của địa hình có thể phá hủy. Đất và đá lộ ra sau khi phá hủy sẽ trở nên tối hơn, giúp cho địa hình đã được thay đổi dễ phân biệt hơn với mặt đất chưa bị chạm vào.

PUBG: Playgrounds đang trở thành một trình chỉnh sửa khả dụng hơn nhiều

Trên PC, bản cập nhật 43.2 tiếp tục mở rộng PUBG: Playgrounds với những công cụ mà được coi là yêu cầu cơ bản trong một trình chỉnh sửa cấp độ trưởng thành nhưng tạo ra sự khác biệt to lớn khi chúng tồn tại. Các người sáng tạo sẽ có tính năng Hoàn tác và Làm lại cho tối đa 50 hành động, chọn nhiều đối tượng và nhóm tối đa 100 đối tượng, nhật ký vị trí và tên người chơi liên tục khi chỉnh sửa.

Cấu hình đội cũng trở nên linh hoạt hơn. Các đội khác nhau có thể có kích thước tối thiểu và tối đa của riêng họ từ 0 đến 10 người chơi, mở ra cánh cửa cho các chế độ có chủ đích bất đối xứng thay vì yêu cầu mỗi bên phải tuân theo một quy tắc kích thước đội toàn cầu. Các thành phẩm thắng giải từ cuộc thi PUBG: Playgrounds x CurseForge UGC cũng sẽ bắt đầu xuất hiện trong chu kỳ cập nhật từ tháng Mười đến tháng Mười Hai.

Các Trận đấu Tùy Chỉnh nhận được các công cụ quản lý liên quan: các chủ phòng có thể điều chỉnh sức nổ từ 0 đến 10x, kết thúc trận đấu cưỡng bức, phân bổ ngẫu nhiên các đội và ẩn tên người chơi. Các chủ phòng PC có thể hạn chế trò chuyện toàn lobby cho riêng họ, trong khi Trận Chiến Cực Độ nhận được thêm các tùy chọn quan sát viên. Những tính năng này chủ yếu thuộc về người sáng tạo và tổ chức, nhưng chúng mở rộng những gì các cộng đồng có thể thực tế vận hành mà không cần các giải pháp bên ngoài.

Kể cả sảnh bình thường cũng đang loại bỏ một số sự ma sát không cần thiết

Sảnh tiêu chuẩn cũng đang được xem xét lại xung quanh quản lý đội. Các chủ phòng có thể chuyển đổi trạng thái chủ phòng hoặc sắp xếp lại đồng đội mà không cần phải dỡ bãi đoàn, xóa các thành viên ngoại tuyến và xem trước số lượng người chơi trong trò chơi mà đồng đội sẽ nhận được. Việc ghép đội bắt đầu ngay khi chủ phòng nhấn Chơi thay vì yêu cầu mọi thành viên trong đội phải sẵn sàng thủ công trước.

PUBG giờ sẽ tiết lộ liệu đồng đội có đang duyệt menu khác hay đã đi AFK, và chính banner ghép đội có thể được kéo vào vị trí ít cản trở hơn. Supply Bay sẽ nhận được sự dọn dẹp của riêng mình, bao gồm cả tùy chọn Claim All cho các phần thưởng tích lũy và định vị rõ ràng hơn đến cột mốc tiếp theo sẵn có.

Như đã nói, không tính năng nào trong số này thuộc về một video quảng cáo điện ảnh. Tuy nhiên, tập hợp này làm cho bản cập nhật 43.2 cảm giác như một bản cập nhật nhằm giảm bớt khoản nợ về khả năng sử dụng tích lũy trong khi nội dung tiêu đề xử lý phần kịch tính.

Bản cập nhật 43.2 thực sự là ba phiên bản rất khác nhau của PUBG chia sẻ một bản vá

Đó là điều làm cho bản cập nhật này trở nên khác thường. DAWNBREAKERS OF RONDO biến PUBG thành một trò chơi bắn súng sinh tồn hợp tác. Bentley biến các phương tiện bản đồ thông thường thành những màn trình diễn xe sang trọng. Sự thiết kế lại trên console giải quyết một vấn đề ít hào nhoáng hơn mà có thể quan trọng lâu dài hơn cả hai sự kiện: việc PUBG đã trở nên khó kiểm soát và hiểu đến mức nào sau nhiều năm mở rộng.

Đường đi rộng rãi của Krafton cho năm 2026 đã xác định onboarding và trải nghiệm console là các ưu tiên phát triển, đặc biệt là sau khi trò chơi chuyển sang dịch vụ console thế hệ hiện tại vào năm 2025. Bản cập nhật 43.2 là một trong những ví dụ rõ ràng nhất về việc lộ trình đó mang lại những thay đổi cụ thể hơn là chỉ những lời hứa: các điều khiển bắn súng quen thuộc cho người mới, các cấu hình di sản được bảo tồn cho các kỳ cựu, giao tiếp rõ ràng hơn và một sảnh sạch hơn tất cả cùng đến.

Bản cập nhật PUBG: BATTLEGROUNDS 43.2 sẽ vào chế độ bảo trì trực tiếp trên PC vào ngày 14 tháng 10 từ 00:00–08:30 UTC, với console theo sau vào ngày 22 tháng 10 từ 01:00–09:00 UTC. DAWNBREAKERS OF RONDO sẽ diễn ra đến ngày 4 tháng 11 trên PC và ngày 12 tháng 11 trên console, trong khi sự hợp tác với Bentley và các hệ thống chế tạo liên quan có thời gian giới hạn riêng vào tháng 11.

Một bản vá yêu cầu người chơi sống sót đến khi mặt trời mọc. Một bản khác cho phép họ làm điều đó sau khi đỗ một chiếc Bentley bên ngoài.