Cô Chị Cuối Cùng Tham Gia Hải Đoàn Khi World of Warships Tái Ngộ Lớp Iowa

Hơn tám thập kỷ sau khi bốn chiếc tàu chiến nổi tiếng nhất từng được chế tạo chính thức vào biên chế, toàn bộ Lớp Iowa cuối cùng đã sẵn sàng ra khơi cùng nhau trong World of Warships. Cập nhật 15.11 sẽ giới thiệu USS New Jersey, hoàn thiện một bộ tứ đã bao gồm Iowa, Missouri và Wisconsin, mang lại cho Wargaming lý do hoàn hảo để xem xét lý do tại sao những con tàu khổng lồ này lại liên tục quay trở lại hoạt động lâu sau khi thời kỳ chiến hạm truyền thống có vẻ đã kết thúc.

Video lịch sử đi kèm theo dõi sự nghiệp phi thường đó từ những trận chiến nhanh chóng của hạm đội trong Thế chiến II cho đến Hàn Quốc, Việt Nam, Chiến tranh Lạnh và cuối cùng là thời đại tên lửa. Điều làm cho lớp Iowa trở nên đặc biệt không chỉ là quy mô của chín khẩu đại bác 16 inch, mà còn là khả năng duy trì tính quân sự qua các thế hệ chiến tranh hải quân khác nhau. Những con tàu được thiết kế trước Trân Châu Cảng cuối cùng đã mang tên lửa hành trình Tomahawk và hệ thống phòng thủ Phalanx, hoạt động cùng với các tàu được thiết kế hàng thập kỷ sau khi chúng được hạ thủy.

Bốn chiến hạm được chế tạo cho một kiểu chiến tranh nhanh hơn

Hoa Kỳ ban đầu dự định chế tạo sáu chiếc chiến hạm lớp Iowa, nhưng chỉ Iowa, New Jersey, Missouri và Wisconsin được hoàn tất. Illinois và Kentucky bị bỏ dở khi Thế chiến II chứng minh rằng hàng không vũ trụ đã thay đổi căn bản cục diện sức mạnh trên biển. Bốn con tàu hoàn thành vẫn đại diện cho sự thể hiện tiên tiến nhất của khái niệm chiến hạm nhanh Mỹ.

Tốc độ là nền tảng trong thiết kế. Những chiếc chiến hạm trước đó thường được thiết kế quanh các đường chiến đấu được bọc thép nặng, nhưng Hải quân Hoa Kỳ giờ đây cần những chiếc tàu có khả năng hoạt động cùng với các nhóm tác chiến tàu sân bay ngày càng nhanh hơn. Lớp Iowa có thể đạt tốc độ khoảng 33 hải lý, trong khi mang theo chín khẩu đại bác 16 inch và lớp giáp đáng kể. Thông số chính thức của Wisconsin liệt kê trọng tải tiêu chuẩn là 45.000 tấn, dài hơn 887 feet và tốc độ tối đa 33 hải lý, cho thấy sự kết hợp giữa kích thước, hỏa lực và khả năng di chuyển là không bình thường như thế nào.

Khẩu đội chính của chúng bao gồm chín khẩu súng Mark 7 cỡ 16 inch/50 đặt trong ba tháp pháo ba nòng. Mỗi nòng súng nặng khoảng 120 tấn và có thể bắn đạn nặng khoảng một tấn ở khoảng cách cả chục kilômét. Lệnh Lịch sử và Di sản Hải quân mô tả lớp Iowa là lớp chiến hạm cuối cùng được chế tạo bởi Hải quân Hoa Kỳ và là một trong những chiếc chiến hạm tinh vi nhất từng được xây dựng.

Hợp chất đó cho phép các tàu thực hiện một vài nhiệm vụ thay vì chỉ đơn giản là tìm kiếm một đường vòng chiến của kẻ thù. Chúng có thể pháo kích vị trí bờ, bảo vệ các hình thức tàu sân bay, đóng góp những khẩu pháo phòng không khổng lồ và sử dụng tốc độ của chúng để giữ liên kết với các lực lượng tác chiến hải quân nhanh. Chiến hạm đã biến mất một cách nhanh chóng trước tàu sân bay như là vũ khí tấn công chính trên biển, nhưng lớp Iowa đã được thiết kế một cách thông minh để hoạt động trong thực tế mới đó.

Thế chiến II đã cho mỗi chị em một di sản khác nhau

USS Iowa vào biên chế đầu tiên vào tháng 2 năm 1943 và cuối cùng tham gia vào các chiến dịch trên Thái Bình Dương, bao gồm các đảo Marshall và Mariana, Philippines và Okinawa. Trước khi đến Thái Bình Dương, nó còn chuyên chở Tổng thống Franklin D. Roosevelt vượt đại dương trong hành trình đến Hội nghị Tehran. Sau chiến tranh, nó sẽ trở lại phục vụ trong nước trong Chiến tranh Hàn Quốc trước khi sau đó được hiện đại hóa một lần nữa vào những năm 1980.

New Jersey theo sau vào tháng 5 năm 1943 và trở nên đặc biệt liên kết chặt chẽ với các lực lượng tàu sân bay nhanh. Nó tham gia các chiến dịch quanh các đảo Marshall, Marianas, Biển Philippines và Vịnh Leyte, phục vụ như là nghị sĩ cho các tư lệnh hạm đội lớn của Hoa Kỳ và hỗ trợ các cuộc xâm lăng Iwo Jima và Okinawa. Sự nghiệp của nó cuối cùng trở thành sự nghiệp dài nhất và chiến đấu nhiều nhất trong số bốn chị em.

Missouri đến sau, vào biên chế vào tháng 6 năm 1944, nhưng đã ghi dấu khoảnh khắc cá nhân nổi tiếng nhất liên quan đến toàn bộ lớp tàu. Sau khi tham gia các hoạt động quanh Iwo Jima, Okinawa và các đảo quê hương Nhật Bản, boong tàu của nó trở thành nơi đại diện của Nhật Bản chính thức ký vào Công cụ đầu hàng vào ngày 2 tháng 9 năm 1945, kết thúc Thế chiến II.

Wisconsin cũng được đưa vào vận hành vào năm 1944 và tham gia vào các chiến dịch cuối cùng của cuộc chiến tại Thái Bình Dương, hỗ trợ các hoạt động của tàu sân bay và nã pháo vào các vị trí của Nhật Bản. Dù tất cả bốn chiếc tàu đều có thiết kế cơ bản giống nhau, sự nghiệp sau này của chúng sẽ khác biệt đáng kể khi các hoàn cảnh địa chính trị thay đổi liên tục quyết định chị em nào trở lại từ dự trữ.

Hàn Quốc chứng minh rằng các khẩu pháo lớn vẫn hữu ích

Sự suy giảm nhanh chóng của chiến hạm truyền thống sau Thế chiến II có thể đã gợi ý rằng lớp Iowa sẽ dành phần còn lại của sự nghiệp trong trạng thái dự trữ. Chiến tranh Hàn Quốc đã chứng minh điều ngược lại.

Missouri vẫn hoạt động khi Triều Tiên xâm lấn miền Nam vào năm 1950 và nhanh chóng tham gia vào hỗ trợ pháo hải quân. Iowa, New Jersey và Wisconsin sau đó được tái biên chế, đưa lớp tàu trở lại hoạt động. Các khẩu pháo khổng lồ của chúng đặc biệt hữu ích cho việc tấn công các vị trí pháo bờ, cơ sở hạ tầng giao thông và tập trung quân trong khi hỗ trợ các lực lượng Liên Hợp Quốc trên bờ.

Lịch sử chính thức của New Jersey mô tả nó hoạt động nhiều lần như một pháo binh trên biển di động, có khả năng di chuyển giữa các mục tiêu trong khi cung cấp hỏa lực vượt xa pháo binh mặt đất thông thường. Iowa cũng trở lại phục vụ vào năm 1951 và triển khai đến vùng biển Hàn Quốc vào năm 1952 với tư cách là hạm trưởng của Hạm đội Thứ Bảy. Các chiến hạm không còn được mong đợi sẽ đấu tay đôi với các tàu chiến đối thủ tương đương, nhưng vũ khí chính của chúng vẫn cực kỳ hiệu quả khi nhiệm vụ chuyển sang bắn phá bờ.

Tính linh hoạt đó trở thành một trong những đặc điểm định nghĩa của lớp tàu. Mục đích chiến lược ban đầu của chúng đang biến mất, nhưng những khả năng vật lý được xây dựng trong các tàu vẫn đủ hữu ích để biện minh cho việc kéo chúng trở lại khi Hải quân cần hỗ trợ hỏa lực hải quân cực nặng.

New Jersey trở thành chiến hạm đơn độc ở Việt Nam

New Jersey sẽ đi xa hơn bất kỳ chị em nào của nó. Vào năm 1968, nó được tái biên chế đặc biệt để phục vụ trong Chiến tranh Việt Nam và, lúc đó, trở thành chiến hạm hoạt động duy nhất trong Hải quân Mỹ. Giữa tháng 9 năm 1968 và tháng 4 năm 1969, nó đã tiến hành nã pháo bờ rộng rãi vào các mục tiêu dọc theo bờ biển Việt Nam trước khi lại được giải ngũ vào cuối năm đó.

Sự triển khai đó đã mang lại cho New Jersey một danh hiệu mà không có tàu nào khác trong lớp Iowa chia sẻ. Nó vẫn là chiếc chiến hạm duy nhất của lớp này đã phục vụ ở Việt Nam, thêm một cuộc chiến nữa vào kỷ lục đã bao gồm Thế chiến II và Hàn Quốc.

Hồ sơ phục vụ tổng thể của nó cuối cùng sản xuất 19 ngôi sao chiến đấu và chiến dịch, làm cho nó trở thành chiếc chiến hạm được trang trí nhiều nhất trong lịch sử Hải quân Hoa Kỳ theo Bảo tàng Chiến hạm New Jersey. Bảo tàng cũng ghi nhận rằng nó đã ở trong trạng thái hoạt động lâu hơn bất kỳ chị em nào của nó và tham gia vào các chiến công hoặc các hoạt động lớn trải dài qua nhiều thế hệ chiến tranh hải quân Mỹ.

Lịch sử đó làm cho New Jersey trở thành thành viên cuối cùng của gia đình Iowa đặc biệt phù hợp để gia nhập World of Warships.

Những năm 1980 đã biến chiến hạm thành nền tảng tên lửa

Chương cực kỳ đặc biệt bắt đầu hàng thập kỷ sau khi các tàu ban đầu được thiết kế. Trong thời kỳ mở rộng của chính quyền Reagan với một hạm đội lớn hơn của Mỹ, cả bốn chiếc chiến hạm lớp Iowa đã được tái biên chế và hiện đại hóa đáng kể.

Hình dáng cơ bản vẫn không thể nhầm lẫn. Các tàu vẫn mang theo ba tháp pháo khổng lồ 16 inch và nhiều pháo thứ cấp 5 inch, nhưng các hệ thống vũ khí mới đã được thêm vào xung quanh chúng. Tên lửa hành trình tấn công đất Tomahawk, tên lửa chống tàu Harpoon và hệ thống vũ khí gần Phalanx đã đưa những chiếc tàu được thiết kế trong những năm 1930 vào thời kỳ tên lửa, trong khi radar, thông tin liên lạc và các thiết bị điện tử khác đã được hiện đại hóa.

Kết quả có lẽ trông gần như mâu thuẫn. Một vũ khí hải quân liên quan đến Thế chiến II có thể giờ đây phóng tên lửa hành trình tầm xa trong khi vẫn giữ được pháo kháng cự có khái niệm cơ bản thuộc về thời của gunnery chiến hạm.

New Jersey là chiếc đầu tiên trong lớp trở lại trong thời kỳ này, tái biên chế vào tháng 12 năm 1982. Sau đó, nó đã sử dụng các khẩu đại bác 16 inch trong các hoạt động liên quan đến cuộc khủng hoảng Liban trước khi được triển khai trở lại khu vực Thái Bình Dương và Vịnh Ba Tư. Iowa tiếp theo vào năm 1984, Missouri vào năm 1986 và Wisconsin vào năm 1988.

Missouri và Wisconsin bắn những phát súng cuối cùng của lớp trong chiến tranh

Chương chiến đấu cuối cùng diễn ra trong Chiến tranh Vịnh 1991.

Missouri và Wisconsin đã triển khai đến Vịnh Ba Tư và đã sử dụng cả công nghệ tên lửa hiện đại lẫn hỏa lực mà đã xác định nên thiết kế ban đầu của chúng. Lịch sử chính thức của Wisconsin ghi nhận rằng nó đã phóng 24 tên lửa hành trình tấn công đất Tomahawk và bắn 528 phát đạn 16 inch trong 36 nhiệm vụ hỗ trợ hải quân trong thời gian triển khai của nó. Nó cũng đã sử dụng các phương tiện điều khiển từ xa để trinh sát và chỉ điểm pháo binh.

Một trong những tập phim đáng kinh ngạc hơn xảy ra khi máy bay không người lái của Wisconsin bay trên các vị trí của Iraq trên đảo Faylaka và quan sát quân lính giương cờ trắng. Lệnh Lịch sử và Di sản Hải quân mô tả đây là trường hợp đầu tiên được ghi nhận của quân lính đầu hàng một máy bay không người lái.

Missouri cũng tham gia vào Bão Sa Mạc trước khi cuối cùng rời khỏi dịch vụ vào năm 1992. Vào thời điểm đó, lớp Iowa đã vượt qua một khoảng cách công nghệ gần như phi lý, từ hỗ trợ tàu sân bay và bắn phòng không trong Thế chiến II đến chiến tranh thời kỷ vệ tinh liên quan đến tên lửa hành trình và trinh sát không người lái.

Sẽ không có đợt kích hoạt thứ năm. Chi phí vận hành các tàu yêu cầu thủy thủ đoàn khổng lồ, cùng với những tiến bộ trong chiến tranh tên lửa và vũ khí chính xác, cuối cùng đã làm cho việc nghỉ hưu trở thành vĩnh viễn.

Tất cả bốn chiếc vẫn tồn tại

Một đặc điểm đáng chú ý khác của câu chuyện Iowa là tất cả bốn chiếc tàu đã hoàn thành vẫn còn tồn tại.

Iowa được bảo tồn ở Los Angeles. New Jersey trở thành một bảo tàng ở Camden. Missouri nằm tại Trân Châu Cảng, gần nơi mà Hoa Kỳ đã gia nhập Thế chiến II và trên chính con tàu nơi cuộc xung đột chính thức kết thúc. Wisconsin được bảo tồn tại Nauticus ở Norfolk.

Sự tồn tại đó mang lại cho lớp tàu một sự hiện diện vật lý mà nhiều chiến hạm nổi tiếng thiếu. Người chơi yêu thích lịch sử hải quân vẫn có thể đi dọc theo boong, nhìn thấy máy móc và đứng dưới những khẩu vũ khí đã hoạt động từ những năm 1940 cho đến những năm cuối cùng của Chiến tranh Lạnh.

World of Warships cũng đã chú trọng đến mối liên hệ đó với chương trình Bảo tàng Hải quân Atlas của mình. New Jersey đã được chọn cho tháng 9 năm 2026, hướng dẫn người chơi đến con tàu được bảo tồn ở Camden ngay trước khi phiên bản đầy đủ trong trò chơi của nó được dự kiến tham gia vào hạm đội.

New Jersey cuối cùng hoàn thiện gia đình trong trò chơi

Gia đình ảo Iowa đã mất nhiều thời gian hơn để lắp ráp.

Iowa là chiếc chiến hạm quen thuộc của Tier IX trong Tech Tree, đại diện cho sự tiến triển của chiến hạm nhanh Mỹ với chín khẩu súng 406 mm và khả năng chống máy bay mạnh mẽ. Missouri, cũng thuộc Tier IX, là một con tàu Premium nổi bật vì có quyền truy cập vào Radar Giám sát. Wisconsin chiếm vị trí Tier X là một chiếc chiến hạm đặc biệt được xây dựng quanh các khẩu đại bác chính rất chính xác và Hướng dẫn Combat có khả năng cải thiện tốc độ nạp đạn và sự sẵn sàng tiêu thụ.

New Jersey sẽ trở thành chị em lịch sử thứ tư và có cách tiếp cận rõ ràng khác biệt. Wargaming hiện đang phát triển nó như một chiếc chiến hạm hỗ trợ Tier X, giữ lại chín khẩu súng 406 mm cổ điển và tốc độ cao lớp Iowa trong khi hy sinh một chút sức tấn công cơ bản để đổi lấy các vật phẩm tiêu thụ được thiết kế để củng cố các đồng minh gần đó.

Các vật phẩm hỗ trợ đó có thể cải thiện tốc độ nạp lại pháo chính của đồng minh, tăng cường hiệu suất pháo thứ cấp và ngư lôi, củng cố đầu ra phòng không hoặc hỗ trợ khả năng sống sót tùy thuộc vào công cụ nào được sử dụng. Việc kích hoạt chúng cũng sạc Hướng dẫn Combat của New Jersey, tạo ra cơ hội tạm thời để con tàu cải thiện đáng kể hiệu quả và độ chính xác của pháo chính của chính mình. Việc sử dụng các tác động hỗ trợ trên nhiều đồng minh sẽ tăng tốc quá trình tiến triển nhanh hơn so với việc chỉ áp dụng cho New Jersey. Wargaming đã nhấn mạnh rằng các cơ chế và thống kê này vẫn có thể được điều chỉnh trong quá trình thử nghiệm.

Đây là một cách diễn giải bất thường cho một chiếc tàu lớp Iowa, nhưng một cách tạo ra sự khác biệt rõ rệt giữa bốn con tàu mà nếu không sẽ có nguy cơ cảm thấy rất giống nhau trong trò chơi.

Tốc độ trở thành một phần của vai trò hỗ trợ

Tốc độ lịch sử của New Jersey đặc biệt quan trọng đối với thiết kế đó. Các vật phẩm hỗ trợ hoạt động trong một phạm vi hạn chế, vì vậy chỉ ngồi ở khoảng cách tối đa sẽ giảm số lượng đồng minh có thể hưởng lợi từ chúng. Wargaming thay vào đó mong đợi người chơi sử dụng khả năng di chuyển của con tàu để theo dõi các cánh đang hoạt động và định vị mình ở nơi nhiều tàu đồng minh có thể nhận được sự hỗ trợ cùng một lúc.

Điều đó giới thiệu một phép tính khác biệt từ vấn đề chiến hạm thông thường là tối đa hóa các góc giáp và cơ hội bắn. New Jersey phải giữ đủ gần đội để ảnh hưởng đến nó trong khi tránh các vị trí mà hồ sơ sức khỏe của nó thấp hơn mức trung bình của Tier X trở thành một gánh nặng. Một Đội sửa chữa tăng cường cung cấp một số bù đắp, nhưng sức mạnh dự kiến của nó nằm nhiều hơn ở việc nhân hiệu quả của một lực lượng phối hợp hơn là chỉ đơn thuần hấp thụ sát thương.

Danh tính gameplay mà kết quả này gần như trở thành phù hợp cho một chiếc tàu đã lặp đi lặp lại tự tái thiết kế mình trong lịch sử. New Jersey đã trải qua sự nghiệp thực tế của mình từ hộ tống tàu sân bay đến bắn phá bờ, từ hỗ trợ bắn phá Việt Nam đến các hoạt động tên lửa của Chiến tranh Lạnh. Phiên bản ảo của nó cũng tương tự đang được yêu cầu làm điều gì đó không theo cách thông thường với một nền tảng lớp Iowa quen thuộc khác.

Cập nhật 15.11 hoàn tất một vòng tròn hơn một thập kỷ đã hình thành

Wargaming hiện dự định thêm New Jersey qua Cập nhật 15.11, nơi nó sẽ trở thành một trong bốn con tàu mới được thêm vào danh sách thưởng của Đội Hàng Hải. Nhà phát triển cũng đã xác nhận rằng New Jersey sẽ đóng vai trò trong các lễ kỷ niệm Năm Mới tiếp theo, bao gồm một phiên bản đặc biệt riêng của con tàu, mặc dù các chi tiết hoàn tất chưa được công bố.

Sự xuất hiện của nó mang lại nhiều ý nghĩa hơn là một Tier X Premium nữa gia nhập trò chơi. Iowa đã là một phần của World of Warships từ những năm đầu tiên, Missouri đã trở thành một trong những con tàu Premium nổi tiếng nhất, và Wisconsin đã đến muộn hơn với một diễn giải Tier X khác biệt. New Jersey cuối cùng hoàn thiện khoảng cách lịch sử.

Đối với lần đầu tiên, người chơi sẽ có thể lắp ráp bốn chiếc chiến hạm lớp Iowa đã thực sự được đưa vào phục vụ trong Hải quân Mỹ trong cùng một trò chơi.

Điều đó làm cho tính năng lịch sử mới của Wargaming rất đúng thời gian. Lớp Iowa được nhớ đến với những khẩu pháo khổng lồ và hình dáng ấn tượng, nhưng thành tựu thực sự của nó là sự lâu dài. Những con tàu này đã sống sót qua sự chuyển mình từ chiến tranh tàu chiến đến chiến tranh tàu sân bay, trở lại như là pháo binh nổi trong các xung đột khu vực và sau đó xuất hiện từ dự trữ một lần nữa mang theo tên lửa hành trình được thiết kế trong một kỷ nguyên công nghệ hoàn toàn khác.

Ít tàu chiến nào đã phải thích ứng với nhiều phiên bản khác nhau của chiến tranh hải quân như vậy.

Khi New Jersey xuất hiện trong Cập nhật 15.11, World of Warships cuối cùng sẽ có đủ bốn chị em cần thiết để kể toàn bộ câu chuyện đó.