World of Warcraft · 2026-11-16
قصة "ثمن الشرف" تعيد زيارة قلعة بلاكروك من خلال عيون وورلد أوف ووركرافت: الأبدية
الشباب الذين تجمعوا حول نار كامب ديمار برانت يعرفون بالفعل الأغاني عن الحرب الثانية. ما لا يعرفونه هو لماذا انفصلت الأخوة عن ستورم وند والتحالف بعد واحدة من أهم انتصاراتها. "ثمن الشرف،" قصة قصيرة من وورلد أوف ووركرافت: الأبدية صدرت في 13 نوفمبر 2026، تتيح لقائد الفرسان في قلعة فارهولدي أن يخبرهم بما حدث ولماذا اتخذ شعبه ذلك القرار. كتب القصة جوناثان مابيري، وصورها سيرفسايد 3D، وأخبر القصة بيتر جيسوب بصوت برانت. كما تقدم بليزارد القصة المكتوبة كملف PDF قابل للتنزيل.
ما يريد ديمار برانت أن يتذكره أهل ريفرغليدز
تمنح العاصفة المستمعين الصغار سببًا للتقرب، لكن الفجوات في القصص التي سمعوها هي ما يبقيهم مستمعين. يشير برانت إلي قدامى الأخوة والندوب التي يحملونها. تحافظ الأغاني على أسماء الأبطال واللحظات التي غيرت المعارك. يتذكر العائدون من الحرب قرارات كانت أصعب من أن تُعبّر عنها أغنية انتصار.
جاءت أهم تلك القرارات بعد حصار قلعة بلاكروك. يقول برانت أن الأخوة انفصلت عن ستورم وند والتحالف لملاحقة ما تبقى من الهورد الهاربة. في روايته، كان تركهم يذهبون يهدد بترك الفلاحين والقرى يواجهون العواقب. يطلب من الأطفال أن يقيّموا قيمة اليمين مقابل سلامة الناس الذين يعتمدون على الملتزمين بحمايتهم. إنه سؤال يكشف الكثير لأن برانت له مصلحة في الإجابة: إنه يدافع عن قرار اتخذته أخوته.
لوثار، دوهمر وتوراليون في قلعة بلاكروك
تعود القصة إلى اللحظة التي يقتل فيها أورغريم دوهمر أندوين لوثار وتهدد التحالف بفقدان عزيمته. يقوم توراليون، نائب لوثار وفارس من اليد الفضية، بتعبئة الجنود ويأخذ سيف لوثار المكسور. يتأمل برانت فيما يفعله الجنود بعد ذلك: يستعيدون شجاعتهم ويتبعون قائدًا جديدًا عندما يختفي من وثقوا به. بالنسبة للأطفال الذين يستمعون حول النار، هذه درس مختلف عن مجرد معرفة من فاز في المعركة.
يفترض أحد الأطفال أن توراليون قتل دوهمر. يصححه برانت: توراليون صعق الزعيم الأروكي، وأخذ التحالف الأسرى. كما يتخيل وجود كبير أروك يتحدث نفس القصة من عبر ساحة المعركة. برانت مخلص لشعبه وقاسي في حكمه على الهورد، مما يجعل تلك الإشارة القصيرة أكثر إثارة للاهتمام. حتى الرجل الذي يخبر الأطفال بما تركته أغانيهم يعرف أن هناك نسخة أخرى من القصة.
من سانيغليد إلى قلعة فارهولدي
تتحول المحادثة في النهاية من الحرب الثانية إلى خسارة أقرب إلى الوطن: سانيغليد، التي استولت عليها مطرقة الشفق. يتحدث برانت عنها كجرح لا يزال يحمله الناس، ثم يوجه انتباه الأطفال إلى قلعة فارهولدي، حيث لديهم جدران ومدافعين ومكان للعيش معًا. تمنح تلك النقلة النهاية قوتها. قلعة بلاكروك هي المعركة التي سمعوا عنها؛ فارهولدي هو الوطن الذي يساعدهم على فهم لماذا لا تزال الأخوة تتحدث عن الخيارات التي اتخذتها.
بالنسبة للاعبين الذين يستكشفون ريفيرغليدز، واحدة من مناطق الأبدية الجديدة لـ المستويات 30–45، تضيف القصة سياقًا إلى قلعة فارهولدي، مستوطنة التحالف في المنطقة. يمكنك مواجهتها كمكان للتوقف أثناء إتمام المهام. تفسر رواية برانت لماذا يرى الناس الذين تجمعوا حول ناره مكانها كملاذ، ولماذا تغير ذاكرة سانيغليد الطريقة التي يتحدثون بها عن الحفاظ عليها آمنة.
أين يمكن مشاهدة أو قراءة "ثمن الشرف"
تستغرق النسخة المروية حوالي سبع دقائق، وملف PDF المصور المكون من عشر صفحات متاح من صفحة بليزارد الرسمية للقصة. للحصول على نظرة أوسع على الإعداد، أصدرت بليزارد أيضًا حلقة من بودكاست وورلد أوف ووركرافت: الأبدية حول الأساطير مع مصمم اللعبة الرئيسي جوش "أغرند" غرينفيلد والمؤرخ الرئيسي شون كوبرلاند. يشكل البودكاست رفيقًا لأي شخص فضولي حول كيف تتعامل الأبدية مع تاريخ ووركرافت؛ هذه القصة القصيرة تُظهر ما يبدو عليه هذا التاريخ عندما يتعين على الشخص الذي يرويها أن يشرح خيارات جانبه للجيل القادم.