2B y A2 entran en La Niebla mientras Dead by Daylight trae NieR:Automata a su ciclo interminable de sufrimiento
07/10/2026 - 09:15
La muerte nunca ha significado mucho escape en ninguno de estos mundos. Dead by Daylight ha lanzado oficialmente su NieR:Automata Collection, trayendo a 2B, A2 y Emil al Reino de The Entity mediante un nuevo conjunto de cosméticos licenciados disponible desde el 6 de octubre.
Behaviour Interactive no está tratando la colaboración como un Capítulo completo con un nuevo Asesino, Supervivientes, ventajas o mapa. En su lugar, 2B y A2 transforman a Feng Min y Yui Kimura mediante elaborados Trajes Legendarios, completos con líneas de voz únicas, música, elementos HUD y animaciones de menú, mientras que The Legion recibe un inquietante atuendo Muy Raro inspirado en Emil. El Pod 042 también hace una aparición, dando a uno de los RPG de acción más celebrados un lugar sorprendentemente natural dentro de los eternos Juicios de Dead by Daylight.
2B convierte a Feng Min en una androide de combate YoRHa
La incorporación principal es, naturalmente, YoRHa No.2 Type B, más conocida como 2B.
En lugar de entrar en Dead by Daylight como una Superviviente completamente nueva, 2B está representada mediante un Traje Legendario para Feng Min. Equipar el cosmético reemplaza la apariencia normal de Feng por un modelo dedicado de 2B construido alrededor del inconfundible uniforme negro YoRHa, el cabello blanco y la visera de la androide.
La clasificación Legendary es importante.
Dead by Daylight usa sus cosméticos licenciados de máximo nivel para ir mucho más allá de simplemente vestir a un personaje existente con la ropa de otra franquicia. Behaviour ha utilizado Trajes Legendarios durante años para insertar de facto personajes licenciados adicionales en el juego sin necesidad de dar a cada uno un conjunto de ventajas y una ranura de progresión separada.
Eso es exactamente lo que ocurre aquí.
2B recibe líneas de voz únicas, su propia música, imágenes HUD dedicadas, animaciones de inactividad en el menú y cambios adicionales de presentación destinados a hacer que el personaje se sienta distinto de Feng Min a pesar de ocupar técnicamente la misma ranura de Superviviente.
Durante el Juicio real, sin embargo, la jugabilidad subyacente sigue siendo la de Feng Min.
No hay ventajas exclusivas de 2B ni habilidades de androide. No puede invocar espadas gigantes, lanzar programas de Pod ni transformar de repente Dead by Daylight en el sistema de combate de acción de PlatinumGames. Los jugadores seleccionan a Feng Min, equipan el Traje Legendario y luego participan bajo las reglas normales de Superviviente.
Esa distinción merece subrayarse porque la calidad de los cosméticos Legendarios modernos puede hacer que casi parezcan personajes jugables recién añadidos en los tráilers.
La colaboración es sustancial en lo cosmético.
Mecánicamente, sigue siendo una Collection.
A2 ocupa el lugar de Yui Kimura en el Juicio
YoRHa Type A No.2 — A2 — recibe el mismo tratamiento Legendario a través de Yui Kimura.
El emparejamiento da a Behaviour otra oportunidad de recrear a una protagonista de NieR sin añadir una ranura de Superviviente separada. Al igual que 2B, A2 viene con un modelo de personaje dedicado junto a audio único, trabajo de voz, presentación HUD y animaciones de menú.
Su identidad visual es considerablemente diferente de la de 2B.
Mientras 2B encarna la apariencia controlada y casi ceremonial de una unidad YoRHa activa, A2 lleva las marcas de quien ha pasado mucho tiempo sobreviviendo fuera de ese sistema. Su ropa desgarrada, su largo cabello blanco y su aspecto castigado por la batalla la hacen particularmente compatible con la estética de Dead by Daylight.
No necesita mucha reinterpretación para parecer que ya ha estado atrapada en The Fog durante años.
Yui también es una base interesante como Superviviente para el crossover. Behaviour no presenta la conexión como una equivalencia canónica entre ambos personajes, pero cada uno tiene una identidad establecida basada en la determinación, la independencia y la negativa a someterse fácilmente a las fuerzas que los rodean.
El Traje Legendario permite que A2 mantenga su propia identidad mientras usa el marco de juego ya existente de Yui.
Como con 2B, sin embargo, esto no le otorga a A2 ventajas o habilidades de combate a medida.
La Entity puede haber adquirido una potente androide de combate, pero todavía espera que repare generadores.
El Pod 042 sigue a 2B dentro de La Niebla
Behaviour no se ha olvidado de uno de los acompañantes constantes de 2B.
El Pod 042 también aparece como parte de la colección, representado mediante un nuevo colgante conectado a la colaboración.
La unidad de apoyo táctico es una inclusión importante porque los Pods son mucho más que accesorios flotantes en NieR:Automata. Apoyan a las unidades YoRHa en combate, proporcionan información y gradualmente se convierten en participantes relevantes en la historia más amplia del juego.
Obviamente, Dead by Daylight no puede reproducir esa funcionalidad de combate sin alterar el equilibrio de los Supervivientes, así que reducir al Pod 042 a una apariencia cosmética ofrece una forma de preservar otra pieza reconocible de imaginería de NieR sin afectar al Juicio.
La Collection también incluye insignias de retrato de personaje para 2B y A2, permitiendo a los jugadores llevar la colaboración a su personalización de perfil en general en lugar de limitarla exclusivamente al Superviviente que estén jugando en ese momento.
Según los registros oficiales de cosméticos de Dead by Daylight, las insignias de retrato individuales de 2B y A2 están vinculadas a la obtención de sus respectivos Trajes Legendarios.
Es un extra relativamente pequeño comparado con las transformaciones completas de personajes, pero que hace que el crossover se sienta más completo.
Emil se ha vuelto aún más inquietante
Los Supervivientes no son los únicos que reciben contenido de NieR.
The Legion obtiene un Traje Muy Raro inspirado en Emil, trayendo uno de los rostros más reconocibles de NieR al bando del Asesino en Dead by Daylight.
Y el resultado es, previsiblemente, perturbador.
La enorme cabeza esquelética de Emil y su sonrisa permanente ya son capaces de resultar inquietantes fuera del contexto de NieR. Trasplantar esa cara a un Asesino que corre por The Fog con un cuchillo requiere sorprendentemente poca modificación para encajar en un juego de terror.
La diferencia importante aquí es la redacción.
Behaviour describe el cosmético de The Legion como inspirado por Emil, mientras que 2B y A2 son explícitamente transformaciones Legendarias de personajes. Emil, por lo tanto, no se introduce como un Asesino independiente de la misma manera que esas dos androides se presentan como identidades completas y alternas de Superviviente.
The Legion sigue siendo The Legion mecánicamente.
Feral Frenzy funciona exactamente como se espera. Sus ventajas no cambian. No hay un poder específico de Emil.
Pero visualmente, la combinación funciona de forma casi sospechosamente efectiva.
Emil es una de las figuras más simpáticas y trágicas asociadas con NieR, sin embargo su apariencia de calavera siempre ha creado un contraste deliberado entre lo que parece y quién es realmente.
Dead by Daylight elimina la mayor parte de ese contexto.
Lo que queda es una cara sonriente que se acerca a un Superviviente con un arma.
Probablemente a The Entity le aprobaría.
Esto es una Cosmetic Collection y no un Capítulo de NieR
La distinción entre una Collection y un Chapter es particularmente importante con un crossover tan prominente.
Los Chapters de Dead by Daylight normalmente amplían el juego a nivel mecánico. Según la entrega, pueden introducir nuevos Supervivientes, Asesinos, ventajas, poderes de Asesino y, a veces, nuevos entornos.
NieR:Automata no hace ninguna de esas cosas.
No hay un nuevo Asesino jugable llamado Emil, no hay progresión separada de Superviviente para 2B o A2, no hay un conjunto de ventajas de NieR y no hay un mapa de la ciudad arruinada transportado al Reino de The Entity.
En su lugar, Behaviour utiliza la flexibilidad de su moderno sistema de cosméticos para permitir que personajes existentes se conviertan en figuras reconocibles de NieR mientras mantiene intacta la estructura de Dead by Daylight.
Ese enfoque se ha vuelto cada vez más importante a medida que ha crecido el número de franquicias que colaboran con el juego.
No todas las licencias necesitan contenido suficiente para un Capítulo completo.
Algunos personajes tienen más sentido como identidades alternas para Supervivientes y Asesinos existentes, especialmente cuando el objetivo es principalmente celebrar otro juego en lugar de introducir un arquetipo de juego completamente nuevo.
El intercambio es obvio.
Los fans que esperaban poder jugar literalmente con 2B como una Superviviente mecánicamente independiente pueden encontrar la Collection limitada.
Por otro lado, los Trajes Legendarios permiten a Behaviour representar personajes con mucha más fidelidad de lo que permitiría un disfraz convencional.
2B no se limita a poner a Feng en un vestido negro.
La reemplaza.
NieR y Dead by Daylight son compañeros más extraños de lo que parecen a primera vista
Un crossover entre un juego de horror asimétrico y un RPG de acción sobre androides que luchan contra máquinas puede parecer al principio otro ejercicio de poner a 2B en tantos juegos como sea posible.
Behaviour sostiene que hay más tejido conectivo que eso.
El Director Creativo de Dead by Daylight, Dave Richard, ha señalado específicamente los temas compartidos por ambos universos, particularmente su obsesión por los ciclos de violencia y sufrimiento.
Es una comparación justa.
Todo el planteamiento de Dead by Daylight se construye alrededor de la repetición.
The Entity captura personas y las encierra en su Reino, donde Supervivientes y Asesinos son forzados a través de Juicios una y otra vez. Escapar de una partida individual no representa libertad genuina. La muerte tampoco es necesariamente un final.
El ciclo simplemente comienza de nuevo.
NieR:Automata aborda la repetición desde una dirección narrativa y mecánica completamente distinta, pero plantea una y otra vez preguntas similares sobre la violencia, el propósito, la muerte y si romper un ciclo aparentemente inevitable es siquiera posible.
Sus soldados androides han sido creados para participar en una guerra aparentemente interminable.
Las máquinas continúan luchando.
YoRHa continúa luchando.
Los personajes se enfrentan repetidamente a situaciones en las que el propósito que creían justificar su existencia empieza a desmoronarse a su alrededor.
El anuncio oficial de Behaviour, en consecuencia, enmarca el Reino de The Entity como menos un cambio radical para 2B y A2 y más como otro capítulo en vidas ya definidas por luchas imposibles.
Escaparon de un ciclo.
La Fog les ofrece otro.
Incluso el anuncio de la colección toma prestado el lenguaje de NieR
La revelación se apoya directamente en ese solapamiento temático.
“Todo lo que vive está diseñado para terminar” invoca de inmediato una de las ideas filosóficas más reconocibles de NieR:Automata antes de que Behaviour añada el giro obvio de Dead by Daylight: especialmente en The Fog.
Es una pieza efectiva de encuadre para el crossover porque NieR:Automata siempre ha tratado los finales como algo más complicado que la simple muerte.
Su estructura desafía repetidamente a los jugadores a reconsiderar qué significa realmente un final, usando múltiples rutas y conclusiones para construir ideas sobre la repetición, la memoria y la posibilidad de hacer algo diferente a pesar de que todo sugiera que el mismo resultado volverá a ocurrir.
Dead by Daylight toma el enfoque opuesto.
Un final se niega casi por completo.
El Juicio termina, pero el ciclo de The Entity continúa.
Traer a los personajes de NieR a ese sistema crea, por tanto, una contradicción oscuramente apropiada.
2B y A2 provienen de un juego obsesionado con encontrar sentido dentro de los ciclos.
Ahora han entrado en un universo construido para hacer el ciclo permanente.
2B se ha convertido en uno de los personajes de crossover más viajados de los videojuegos
También hay una razón mucho más práctica por la que existe esta colaboración.
NieR:Automata se ha mantenido extraordinariamente visible mucho después de su lanzamiento original en 2017, y 2B en particular se ha convertido en uno de los personajes de Square Enix más reconocibles de la era moderna.
El juego superó los nueve millones de envíos físicos y ventas digitales combinadas en todo el mundo hasta diciembre de 2024, según el último gran hito de ventas oficial de Square Enix.
Esa longevidad se ha reforzado con un enorme número de colaboraciones.
Los personajes y cosméticos de NieR han aparecido en juegos y franquicias que van desde Final Fantasy XIV hasta juegos de lucha, títulos móviles y otros lanzamientos multijugador importantes. El diseño visual de 2B es lo suficientemente reconocible como para que su presencia pueda representar efectivamente a NieR:Automata por sí sola.
Dead by Daylight se une, por tanto, a una larga lista.
Lo que hace diferente esta aparición es el género.
La mayoría de los crossovers de 2B enfatizan naturalmente sus habilidades de combate o simplemente traducen su ropa al sistema cosmético de otro juego.
Dead by Daylight despoja al personaje de la fantasía de poder casi por completo.
La mujer capaz de cortar ejércitos de formas de vida máquina ahora puede ser derribada por un Asesino, recogida, cargada por el mapa y colgada en un gancho.
Behaviour incluso bromea sobre el aparente problema en su anuncio, señalando que estar hecha de metal no detendrá los ganchos de The Entity.
Es ridículo.
También es muy Dead by Daylight.
La inclusión de Emil evita que la colección sea otro crossover obvio centrado en 2B
Elegir A2 y Emil junto a 2B también ayuda a que la colaboración no resulte totalmente predecible.
2B fue efectivamente inevitable.
Si un videojuego anuncia una colaboración de NieR:Automata, ella es casi siempre el primer personaje que el público espera ver.
A2 le da al lado de los Supervivientes una segunda protagonista importante con una apariencia y personalidad completamente distintas, mientras que Emil permite a Behaviour usar la mitad de Asesinos de la plantilla de Dead by Daylight sin intentar convertir a uno de los antagonistas reales de NieR en un Asesino totalmente licenciado.
Eso crea una Collection que al menos representa varias facetas diferentes de la identidad de NieR.
Hay omisiones evidentes.
9S no forma parte del alineamiento anunciado, a pesar de ser uno de los protagonistas centrales de NieR:Automata.
Behaviour no ha anunciado oleadas futuras ni prometido que lleguen más personajes de NieR más adelante, así que cualquier cosa más allá de los tres actuales debe tratarse como especulación.
Por ahora, esta es la Collection completa revelada.
2B.
A2.
Emil.
Pod 042.
Y un Reino en el que ninguno de ellos puede realmente escapar.
Los Trajes Legendarios se han convertido en una de las herramientas de crossover más útiles de Dead by Daylight
La Collection también demuestra cuánto ha evolucionado el sistema de cosméticos licenciados de Dead by Daylight.
Un crossover ya no requiere necesariamente que Behaviour cree un Chapter.
Los Trajes Legendarios permiten al estudio aumentar de facto el número de personajes licenciados reconocibles dentro del juego sin crear los problemas de equilibrio y progresión que supondría dar a cada uno de ellos tres ventajas y una ranura de plantilla independiente.
A lo largo de los años, ese sistema ha permitido que Supervivientes y Asesinos existentes representen figuras adicionales de grandes franquicias de terror y más allá.
Las ventajas son sustanciales.
Behaviour puede introducir un personaje cuyas habilidades tendrían poco sentido dentro de las reglas de Dead by Daylight y preservar la identidad visual y sonora con la que la gente lo asocia.
Eso es casi exactamente la situación con 2B y A2.
Intentar diseñar ventajas auténticas alrededor de androides de combate de alta velocidad capaces de hazañas de aspecto sobrenatural produciría problemas de balance absurdos o requeriría ignorar gran parte de lo que los hace distintivos.
Como cosméticos Legendarios, el problema desaparece.
Se convierten en Supervivientes.
The Entity decide las reglas.
El crossover llega durante otro periodo cargado para Dead by Daylight
NieR:Automata también aterriza durante otra racha ocupada para un juego que ya lleva más de una década construyendo una colección cada vez más surrealista de universos licenciados.
Behaviour aprovechó las celebraciones del décimo aniversario de Dead by Daylight a principios de este año para detallar otra larga hoja de cosméticos y colaboraciones, continuando la estrategia que ha transformado The Fog en algo cercano a un multiverso del horror.
Esa identidad ha cambiado considerablemente desde los primeros años del juego.
Dead by Daylight fue una vez principalmente una colección de Asesinos y Supervivientes originales de Behaviour con un puñado de licencias de terror importantes a su lado.
Ahora es capaz de absorber personajes de juegos, películas, televisión, música y franquicias que antaño hubieran parecido casi imposibles de colocar una junto a la otra.
La colaboración con NieR empuja esa definición un paso más.
NieR:Automata es oscuro, violento y con frecuencia existencial, pero no es un juego de terror en el sentido tradicional de Dead by Daylight.
Behaviour claramente ya no considera que eso sea un requisito.
Lo que importa es si un personaje puede hacerse sentir convincente dentro de The Fog.
En este caso, el estudio cree que las similitudes temáticas son suficientes para sostenerlo.
El momento coloca a NieR directamente en la temporada de Halloween de Dead by Daylight
El lanzamiento en octubre también está especialmente bien sincronizado.
El periodo anual de Halloween de Dead by Daylight es uno de los momentos más importantes de su calendario, y Haunted by Daylight está previsto que regrese más adelante en octubre, trayendo el evento estacional dedicado al juego.
Eso significa que 2B, A2 y Emil llegan justo cuando Dead by Daylight entra en la parte del año en la que la actividad de jugadores, los cosméticos y los eventos temáticos de terror se vuelven especialmente prominentes.
NieR en sí no se presenta como el evento de Halloween.
La Collection es un lanzamiento cosmético licenciado separado.
Pero lanzarlo el 6 de octubre lo coloca directamente al inicio del empuje estacional más amplio del juego, asegurando que los jugadores que adquieran los nuevos personajes Legendarios tendrán muchas razones para llevarlos de inmediato a The Fog.
También produce una de las posibilidades visuales más extrañas de la colaboración.
Una androide YoRHa prístina ahora puede pasar Halloween reparando generadores mientras un enorme y sonriente Emil intenta asesinarla.
Probablemente haya peores finales en NieR.
Probablemente.
El crossover más apropiado es aquel en el que nadie logra escapar
Lo que en última instancia hace que la colección funcione no es que NieR:Automata y Dead by Daylight se parezcan.
No lo hacen.
La Tierra devastada de ciencia ficción de NieR, las formas de vida máquina, el elegante combate androide y la banda sonora épica pertenecen a un lenguaje visual completamente distinto de los generadores embarrados, los ganchos sacrificiales y los asesinos enmascarados.
La conexión es más incómoda.
Ambos mundos atrapan a sus personajes dentro de sistemas que parecen imposibles de escapar.
Ambos confrontan la muerte repetidamente mientras le niegan la simplicidad de ser final.
Ambos preguntan qué queda de una persona cuando la violencia se vuelve rutina.
Y ambos entienden que repetir algo para siempre no necesariamente lo hace carente de sentido.
Eso le da a Behaviour mucho más material con el que trabajar que un simple intercambio de disfraces.
The Entity ha adquirido a dos guerreras creadas específicamente para luchar en una guerra sin fin.
Las ha colocado dentro de otra.
La NieR:Automata Collection está disponible ahora en Dead by Daylight desde el 6 de octubre de 2026, trayendo a 2B a Feng Min, a A2 a Yui Kimura y un aspecto inspirado en Emil para The Legion, junto con Pod 042 y cosméticos adicionales de perfil.
Etiquetas: