Termeni de utilizare
Vesiunea 3.3, 15-07-2019Prezentele condiții de utilizare (denumite în continuare "Termenii") reglementează utilizarea de către utilizator a site-ului www.idcgames.com, a platformei de jocuri online disponibile pe acesta și a oricăror aplicații mobile deținute de IDC GAMES SL. cu numărul de identificare B87077632 și numărul de telefon +34912142847 (denumite în continuare, împreună, "Serviciul").
Înregistrarea online ca utilizator al Serviciului sau descărcarea aplicațiilor implică acceptarea integrală a acestor Termeni. Te rugăm să citești cu atenție acest document, iar dacă nu ești de acord cu toți sau cu o parte din acești Termeni, anulează-ți contul sau dezinstalează-ți aplicația.
- SERVICIU
Prin intermediul platformei de jocuri online disponibilă la www.idcgames.com, și a principalelor platforme en-gros, IDC Games oferă o gamă largă de jocuri video în diferite formate (browser, PC/Mac, aplicații iOS și Android), pentru utilizare sub licență.
Licența amintită (autorizația de utilizare) se acordă individual utilizatorului înregistrat în magazinul web sau în orice magazin de aplicații, fără posibilitatea de a o transfera către terți, exclusiv în scopuri de divertisment și sub rezerva respectării continue a Termenilor.
- ACCESUL LA SERVICIU
Accesul la Serviciu este restricționat persoanelor cu vârsta de peste 14 ani. Prin înregistrarea ca utilizator sau prin descărcarea aplicațiilor noastre, declari că ai cel puțin 14 ani. Dacă nu ai peste 14 ani, te rugăm să te abții de la înregistrarea ca utilizator sau de la descărcarea aplicațiilor noastre.
2.1 Înregistrare la www.idcgames.com
Accesul la jocurile din catalogul IDC Games disponibile pe web necesită ca utilizatorii să se înregistreze și să creeze un cont personal. Atunci când îți creezi un cont, ți se va cere să furnizezi o adresă de e-mail și să alegi o parolă. Odată validate, adresa de e-mail furnizată și parola aleasă vor servi pentru a accesa serviciul în viitor, așa că te rugăm să:
- a) Nu îți împărtășești parola cu nimeni;
- b) În cazul în care suspectezi că terți au avut acces la contul tău, te rugăm să anunți imediat IDC Games pentru ca aceasta să îl blocheze și să modifice parola atribuită. IDC își rezervă dreptul de a închide orice cont care a fost inactiv în termen de 90 de zile. Încălcarea de către utilizator a acestor Termeni poate duce, de asemenea, la suspendarea sau închiderea contului. Ca urmare a unei astfel de suspendări sau anulări, utilizatorul poate pierde orice beneficiu asociat contului său, inclusiv soldul său de monede virtuale, fără a avea dreptul la nicio compensație.
De asemenea, îți poți anula contul în orice moment folosind secțiunea relevantă a interfeței de utilizator prin intermediul site-ului web sau al aplicației, sau trimițând un e-mail de la adresa dvs. înregistrată la support@idcgames.com.
2.2 Descărcarea de aplicații sau jocuri de pe platforme terțe
Câteva jocuri video din catalogul IDC Games sunt disponibile pe principalele platforme de vânzare (cum ar fi Apple Store pentru iOS, Google Play în cazul dispozitivelor Android sau Steam în cazul jocurilor pentru PC, printre altele).
Înregistrarea pe oricare dintre aceste platforme este supusă acceptării și respectării condițiilor de utilizare respective, dar prin descărcarea oricăreia dintre aplicațiile noastre dobândești în plus statutul de utilizator IDC Games și, în consecință, acești Termeni îți sunt aplicabili.
- Reguli
Fără a aduce atingere obligațiilor care pot fi cuprinse în alte secțiuni ale acestor Termeni, toți utilizatorii trebuie să respecte și să se conformeze anumitor reguli care previn prejudicii pentru restul utilizatorilor IDC Games, pentru terți și pentru IDC Games.
3.1. În ceea ce privește contul de utilizator
În legătură cu contul personal, utilizatorilor le este strict interzis să:
- a) Să creeze și să utilizeze mai mult de un cont la un moment dat.
- b) Să creeze un cont folosind o adresă de e-mail deținută de o terță parte.
- c) Să creeze un cont nou sau să utilizeze Serviciul prin orice alt mijloc dacă contul a fost anulat de IDC Games.
- d) Să închirieze, să vândă sau să ofere contul în vreun fel, sau orice alt obiect sau monedă virtuală asociată cu acesta, unei terțe părți fără o autorizație scrisă prealabilă din partea IDC Games.
- e) Să își folosească contul în orice alt scop decât divertismentul personal, inclusiv pentru publicitate comercială.
- f) Să își folosească contul pentru a efectua orice încălcare a legii.
3.2. Cu privire la alți utilizatori
În legătură cu alți utilizatori, utilizatorilor le este strict interzis să
- a) Solicite sau să încerce să solicite informații personale de la alți utilizatori ai Serviciului.
- b) Colecteze, adune sau publice prin intermediul Serviciului informații private ale altor persoane, inclusiv informații de identificare personală (în format text, imagine sau video), documente de identitate sau informații financiare.
- c) Să utilizeze Serviciul, în întregime sau parțial, pentru a oferi orice servicii în cadrul acestuia, inclusiv creșterea în nivel și colectarea de obiecte, în schimbul unei compensații de orice fel.
- d) Să transmită comunicări neautorizate prin intermediul Serviciului, inclusiv junk mail, scrisori în lanț, spam și orice materiale care promovează malware, spyware și materiale descărcabile.
- e) Să publice orice informație abuzivă, amenințătoare, obscenă, defăimătoare, calomnioasă sau în alt mod ofensatoare sau reprobabilă din punct de vedere rasial, sexual, religios sau din orice alt punct de vedere.
- f) Publicarea oricăror informații care conțin nuditate, violență excesivă, care sunt ofensatoare sau care conțin link-uri către acest conținut.
- g) Hărțuirea sau încercarea de a hărțui, abuza sau face rău, sau de a propune sau incita la hărțuirea, abuzul sau răul unei alte persoane sau grup, inclusiv angajații IDC.
3. 3 În ceea ce privește tehnologia pusă la dispoziție
În ceea ce privește tehnologia pusă la dispoziție de IDC Games, utilizatorilor le este strict interzis:
- a) Să utilizeze conturi frauduloase, cheat-uri, exploit-uri, software de automatizare, bots, hack-uri, moduri sau orice alt software neautorizat de la terți, conceput pentru a modifica sau a interfera cu Serviciul.
- b) Să utilizeze Serviciul pentru a proiecta sau a ajuta la proiectarea de cheat-uri, exploit-uri, software de automatizare, roboți, hack-uri, moduri sau orice alt software neautorizat de la terți conceput pentru a modifica sau a interfera cu Serviciul.
- c) Să modifice sau să provoace modificarea fișierelor care fac parte din Serviciu.
- d) Să întrerupă, supraîncarce sau să ajute la întreruperea sau supraîncărcarea (1) oricărui calculator sau server pentru a oferi sau susține Serviciul (fiecare tratat ca "Server"); sau (2) utilizarea Serviciului spre divertismentul terților.
- e) Să stabilească, să ajute sau să se angajeze în orice tip de atac, inclusiv, fără a se limita la, distribuirea de viruși, refuzul accesului la Serviciu sau alte încercări de a perturba Serviciul sau utilizarea Serviciului spre divertismentul terților.
- f) Să utilizeze orice software terț care nu este autorizat să acceseze, intercepteze, "îndepărteze" sau în alt mod, pentru a colecta informații din Serviciu sau prin intermediul acestuia sau informații care sunt în tranzit de la Serviciu sau către Serviciu, inclusiv, dar fără a se limita la orice software care citește părți din RAM sau traficul de rețea de streaming utilizat de Serviciu pentru a stoca informații despre personajele, obiectele și mediile de joc.
- g) Pentru a intercepta, examina sau altfel, a observa orice protocol de comunicare proprietar care este utilizat de un client, un server sau Serviciul, fie prin utilizarea unui analizator de rețea, a unui sniffer de pachete (packet sniffer) sau a oricărui alt program.
- h) Să utilizeze orice sistem automatizat sau să întreprindă orice acțiune care are ca rezultat sau poate avea ca rezultat, la discreția exclusivă a IDC, o infrastructură de saturație disproporționată sau inacceptabilă.
- i) Să utilizeze orice software, tehnologie sau dispozitiv care trimite conținut sau mesaje sau inspectează pagini web pentru extragerea și manipularea datelor (web scraping, web spider sau web crawler).
- j) Să utilizeze, faciliteze, creeze sau să mențină o conexiune neautorizată la Serviciu, inclusiv, dar fără a se limita la: (1) orice conexiune la un server neautorizat care imită sau încearcă să imite orice parte a Serviciului; sau (2) orice conexiune care face uz de programe, instrumente sau software din proprietatea sa care nu a fost aprobată în mod expres de IDC Games.
- k) Să facă inginerie inversă, să decompileze, să dezansambleze, să descifreze sau să încerce în orice alt mod să obțină codul sursă al oricărui software sau al oricărei alte proprietăți intelectuale utilizate pentru a furniza Serviciul sau pentru a obține informații despre Serviciu.
- l) Să încarce sau să transmită, sau să încerce să încarce sau să transmită, orice software care acționează ca un mecanism pasiv sau activ de colectare sau transmitere de informații, inclusiv, dar fără a se limita la, imagini clare în format de schimb grafic (GIF), imagini 1x1, semnalizatoare web (web bug-uri), cookie-uri sau orice alt software similar (denumit uneori "spyware", "mecanisme de colectare pasivă" sau "MPR").
- m) Să încerce să obțină acces neautorizat la Serviciu, la conturile terților sau la computere, servere sau rețele conectate la Serviciu prin alte mijloace decât interfața de utilizator furnizată de IDC Games, inclusiv, dar fără a se limita la, eludarea sau manipularea, sau încercarea de eludare sau manipulare, precum și încurajarea sau asistarea terților în eludarea sau modificarea oricărui tip de securitate, tehnologie, dispozitiv sau software.
3.4. În ceea ce privește Jocurile IDC
În ceea ce privește Jocurile IDC, utilizatorilor le este strict interzis să:
- a) Interfere sau să încerce să interfereze cu buna funcționare a Serviciului.
- b) Să utilizeze în mod abuziv serviciile tehnice ale IDC, inclusiv să trimită rapoarte false de abuz.
- c) Să utilizeze, fără acordul scris expres al IDC Games, Serviciul, în întregime sau parțial, în scopuri comerciale, inclusiv, dar fără a se limita la: (1) permiterea, autorizarea sau oferirea utilizării Serviciului, în totalitate sau parțial, la un Internet cafe într-o unitate de jocuri pe calculator sau în orice altă unitate comercială în care accesul la internet nu este interzis de cele de mai sus; (2) comunicarea sau facilitarea publicității sau a activității comerciale; sau (3) colectarea de monede, sau de active de joc pentru a le vinde.
- d) Furnizarea prin intermediul Serviciului de materiale sau informații care încalcă orice drept de autor, marcă comercială, brevet, secret comercial, drept de confidențialitate, drept de publicitate sau orice alt drept al unei alte persoane sau entități, sau care se substituie identității unei alte persoane, inclusiv, printre alții, angajații IDC Games. Mai exact, utilizatorul se angajează să nu transmită, să disemineze sau să pună la dispoziția terților, prin intermediul serviciilor furnizate de IDC Games, niciun fel de material care contravine în vreun fel legislației în vigoare.
- e) Să se implice în orice act care, în opinia IDC, este în conflict cu spiritul sau intenția Termenilor, inclusiv, dar fără a se limita la, evitarea sau manipularea acestora. Utilizarea Serviciului prin încălcarea sau promovarea încălcării legilor sau reglementărilor.
- f) Utilizarea Serviciului prin încălcarea sau promovarea încălcării legilor sau reglementărilor.
- CONȚINUTUL UTILIZATORULUI
Se înțelege prin "Conținutul utilizatorului" orice comunicări, imagini, sunete sau orice alte materiale, date și informații, inclusiv orice mesaj de chat, pe care tu sau orice alt utilizator le încarcă sau le transmite prin intermediul Serviciului IDC.
Acorzi o licență neexclusivă, nelimitată, perpetuă, irevocabilă, mondială, fără redevențe, cu licență deplină pentru Conținutul utilizatorului, inclusiv dreptul de a acorda sublicențe unor terțe părți, precum și dreptul de a exploata, reproduce, comunica public și transforma prin orice mijloace cunoscute sau care vor fi dezvoltate. În plus, înțelegi și ești de acord, că Conținutul utilizatorului poate rămâne în copiile de rezervă sau în copiile de rezervă chiar și după ce l-ai șters.
Prin încărcarea sau transmiterea oricărui Conținut al utilizatorului în timpul utilizării Serviciului, utilizatorii declară și garantează că o astfel de încărcare sau transmitere: (a) sunt corecte și nu sunt confidențiale; (b) nu încalcă nicio lege, restricție contractuală sau drepturi ale altora și că are permisiunea terților ale căror informații personale sau proprietate intelectuală pot fi incluse în Conținutul utilizatorului; și (c) nu conține viruși, adware, spyware, viermi și alte programe rău intenționate.
IDC nu este responsabil pentru Conținutul utilizatorului, în măsura în care nu poate monitoriza prin mijloace umane toate datele pe care utilizatorii le încarcă sau le transmit prin intermediul Serviciului. În orice caz, IDC își rezervă dreptul de a modifica sau de a elimina orice Conținut al Utilizatorului care, în opinia noastră, implică un conținut nepotrivit sau care nu este în conformitate cu orice cerință emisă legal.
- PAGARE
Certe conținuturi (anumite aplicații pentru dispozitive mobile) sau servicii speciale (achiziționarea de obiecte sau monede virtuale), pot face obiectul plății unei sume unice sau recurente, care va fi specificată doar cu taxele aplicabile și metoda de plată în magazinul platformei de distribuție respective (IDC Games, IDC Games App Store, Apple Store, Google Play Store, Steam sau similar).
Prin furnizarea către oricare dintre furnizorii de servicii de plată disponibili a informațiilor necesare pentru efectuarea plății, declari că ești utilizatorul autorizat al cardului, al PIN-ului, al cheii și al contului asociat plății respective, și autorizezi IDC Games să încarce sumele corespunzătoare în acesta.
. În măsura în care conținutul sau serviciile achiziționate sunt de natură digitală și sunt furnizate sau prestate imediat după finalizarea achiziției, recunoști și accepți că nu se aplică niciun drept de reziliere a unei astfel de achiziții odată ce plata a fost efectuată.
Cu toate acestea, în cazul serviciilor de plată recurentă (abonamente), le poți retrage prin utilizarea secțiunii relevante din interfața utilizatorului a Site-ului sau a Aplicației, sau prin trimiterea unui e-mail la info@idcgames.com.
- ADVERTISING
Utilizatorii înțeleg și acceptă faptul că IDC Games poate găzdui publicitate și site-uri web proprii și ale unor terțe părți pe site-urile și aplicațiile lor. Astfel, printre alte măsuri, IDC poate insera link-uri către Site sau Aplicație către site-uri web ale unor terțe părți, care la rândul lor vă pot invita să participați la oferte promoționale în schimbul primirii unor beneficii în legătură cu Serviciul (monede sau obiecte virtuale). Ești responsabil pentru orice cheltuială sau obligație generată de orice tranzacție cu astfel de terțe părți.
IDC nu este responsabil și nu garantează niciun conținut, bun și/sau serviciu oferit de terți, chiar dacă apare publicitat pe site-urile sau aplicațiile acestora. IDC nu are niciun control asupra site-urilor legate, astfel că nu este responsabil pentru practicile comerciale sau politicile de confidențialitate ale acestora.
- RESPONSABILITATE
Utilizatorii înțeleg și acceptă în mod expres că utilizarea Serviciului se face pe propriul risc și că acesta este oferit "așa cum este", fără nici un fel de garanții de orice fel, explicite sau implicite, de continuitate sau de menținere a acestuia, sau de absență de întreruperi sau erori.
IDC Games își rezervă, de asemenea, dreptul de a nu mai menține Serviciul sau oricare dintre elementele și conținutul acestuia la dispoziția utilizatorilor, individual sau integral, în orice moment.
În consecință, utilizatorii renunță la orice responsabilitate față de IDC Games, angajații săi sau societățile din grupul său pentru orice pierdere sau prejudiciu cauzat de, sau legat de, accesul, descărcarea sau utilizarea, sau imposibilitatea de acces, descărcare sau utilizare a site-ului, aplicației sau Serviciului, inclusiv cele derivate din comportamentul unor terțe părți, utilizatori sau nu.
- ACORD COMUN
Acești Termeni încorporează, prin referință, Politica de Confidențialitate a IDC Games, termenii particulari ai produsului sau serviciului furnizat care sunt aplicabile, iar în cazul Regulilor specifice fiecărui joc video.
În calitate de utilizator, declari că ai citit, înțeles și acceptat documentele care sunt aplicabile în cazul tău și ești de acord să le respecți în orice moment.
- AMENDAMENTE
IDC Games își rezervă dreptul de a modifica Termenii și orice alt document încorporat prin referință, în orice moment, unilateral și la propria discreție. În acest caz, utilizatorii vor fi informați cu privire la modificări printr-un anunț în pagina web sau aplicația respectivă și prin e-mail. Accesarea ulterioară a Serviciului de către utilizatori va implica acceptarea de către aceștia a modificărilor respective.
- VALIDITATE
În cazul în care orice parte a acestor Termeni sau orice alt document încorporat prin referință este considerată ilegală sau inaplicabilă, în totalitate sau parțial, de către orice instanță competentă, o astfel de dispoziție va fi considerată ineficientă doar până la o astfel de determinare a ineficienței sau neaplicabilității, fără ca acest lucru să afecteze validitatea sau aplicabilitatea sa în orice alt mod sau jurisdicție și fără a afecta celelalte dispoziții ale Termenilor, care vor rămâne în vigoare și în vigoare.
- CONSULTAȚII, RECLAMAȚII ȘI ALTE CERINȚE
Utilizatorii își pot trimite întrebările, reclamațiile și plângerile către Serviciul Clienți IDC Games prin e-mail la info@idcgames.com sau telefonic la numărul (+34) 91 214 2847.
În cazul în care o reclamație nu este soluționată în mod satisfăcător, utilizatorii pot, în termen de un an de la depunerea acesteia, să depună o reclamație online pe platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene:
https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
Sau pe site-ul Centrului European al Consumatorilor: http://www.europe-consommateurs.eu/en/home/